(v.) to finish; to bring something to an end; to decide after careful thought

para terminar; ponerle fin a algo; decidir después de un pensamiento cuidadoso

Language that cannot be taken literally since it was written to create a special effect or feeling.

Lenguaje que no puede tomarse literalmente desde que se escribió para crear un efecto o sentimiento especial.

be a warning or indication of (a future event).

Ser una advertencia o indicación de (un evento futuro).

visually descriptive or figurative language, especially in a literary work.

Lenguaje visualmente descriptivo o figurativo, especialmente en una obra literaria.

a message about how people ought to behave

Un mensaje sobre cómo deben comportarse las personas.

Sequence of events in a story

Secuencia de eventos en un cuento

the perspective from which a story is told

La perspectiva desde la que se cuenta una historia.

words and phrases that create imagery by using the 5 senses

Palabras y frases que crean imágenes usando los 5 sentidos.

the lesson or moral of the story

La lección o moraleja de la historia.

things that happen in a story

cosas que suceden en una historia

A traditional story about gods, ancestors, or heroes, told to explain the natural world or the customs and beliefs of a society.

Una historia tradicional sobre dioses, ancestros o héroes, contada para explicar el mundo natural o las costumbres y creencias de una sociedad.

the way in which two or more concepts, objects, or people are connected, or the state of being connected.

la forma en que dos o más conceptos, objetos o personas están conectados, o el estado de conexión.

a state or feeling of excited or anxious uncertainty about what may happen.

Un estado o sentimiento de incertidumbre emocionada o ansiosa sobre lo que puede suceder.

the narrator knows all of the thoughts and feelings of all of the characters in a work

el narrador conoce todos los pensamientos y sentimientos de todos los personajes de una obra

Person telling the story

Persona contando la historia

the logical structure in which text is arranged, such as a sequence, comparison and contrast, problem and solution, or cause and effect

La estructura lógica en la que se organiza el texto, como una secuencia, comparación y contraste, problema y solución o causa y efecto.

The reason the author has for writing. ( Inform, persuade, express, & entertain)

La razón que tiene el autor para escribir. (Informar, persuadir, expresar y entretener)

Facts revealed by the author or speaker that support the attitude or tone in the work

Hechos revelados por el autor u orador que apoyan la actitud o el tono en el trabajo

A statement that can be proved.

Una afirmación que se puede probar.

what the text is all about

de que se trata el texto

A retelling of the most important parts of what was read.

Un recuento de las partes más importantes de lo que se leyó.

Things such as heading, bulleted lists, and graphics that help a reader find important information

Cosas como encabezados, listas con viñetas y gráficos que ayudan al lector a encontrar información importante

The reason why something happens

La razón por la que pasa algo.

A change that is a result or consequence of an action or other cause.

Un cambio que es un resultado o consecuencia de una acción u otra causa

(Time Order) Events are arranged in the order in which they happened

(Orden del tiempo) Los eventos se organizan en el orden en que ocurrieron

The process of grouping things based on their similarities

El proceso de agrupar cosas en función de sus similitudes.

Give an account of similarities and differences between two (or more) items or situations, referring to both (all) of them throughout.

Dar cuenta de las similitudes y diferencias entre dos (o más) elementos o situaciones, refiriéndose a ambos (todos) a lo largo.

actual, real, truthful

actual, real, veraz

Drawings or photographs that help explain the text

Dibujos o fotografías que ayuden a explicar el texto.

an order or sequence that makes sense and is easy for readers to follow

un orden o secuencia que tiene sentido y es fácil de seguir para los lectores

the title or heading for one section of an outline or paper

el título o encabezado de una sección de un bosquejo o papel

chronological, or time, order of events in a reading passage

Example: The sequential order of the events for making a peanut butter and jelly sandwich are: 1. Get bread, peanut butter, jelly, a plate and a knife. 2. Spread peanut butter and jelly on the bread. 3. Put the two slices of bread together. 4. Eat and enjoy! YUM!

Cronológico, o tiempo, orden de los eventos en un pasaje de lectura.

Ejemplo: El orden secuencial de los eventos para hacer un sándwich de mantequilla de maní y jalea es: 1. Obtenga pan, mantequilla de maní, jalea, un plato y un cuchillo. 2. Unte la mantequilla de maní y la jalea en el pan. 3. Ponga las dos rebanadas de pan juntas. 4. ¡Come y disfruta! ¡Mmm!

A word that imitates the sound it represents.

Una palabra que imita el sonido que representa.

a rhyme involving a word in the middle of a line and another at the end of the line or in the middle of the next.

una rima que implica una palabra en el medio de una línea y otra al final de la línea o en el medio de la siguiente.

the ordered pattern of rhymes at the ends of the lines of a poem or verse.

el patrón ordenado de rimas en los extremos de las líneas de un poema o verso.

Repetition of initial consonant sounds

Repetición de sonidos de consonantes iniciales.

a slanting font used to emphasize a word or phrase

una fuente inclinada utilizada para enfatizar una palabra o frase

End of the story where loose ends are tied up

Fin de la historia donde se atan los cabos sueltos.

a dramatic work intended for performance by actors on a stage

Una obra dramática destinada al desempeño de actores en un escenario.

a person who writes plays

una persona que escribe obras de teatro

Articles or objects that appear on stage during a play.

Artículos u objetos que aparecen en el escenario durante una obra.

a division of an act into smaller parts

Una división de un acto en partes más pequeñas.

an instruction in the text of a play, especially one indicating the movement, position, or tone of an actor, or the sound effects and lighting, usually in parenthesis.

una instrucción en el texto de una obra, especialmente una que indica el movimiento, la posición o el tono de un actor, o los efectos de sonido y la iluminación, generalmente entre paréntesis.

having an effect or impact on the actions, behavior, opinions, etc., of another or others

tener un efecto o impacto en las acciones, comportamiento, opiniones, etc., de otro u otros

to convince

convencer

to find out by reasoning; to arrive at a conclusion on the basis of thought; to hint, suggest, imply

Descubrir por razonamiento; llegar a una conclusión sobre la base del pensamiento; insinuar sugerir implicar

A personal view, attitude, or appraisal. Una visión personal, actitud, o valoración.