NEW
Font size
WorksheetsA Monster Calls (Ch. 15~18)
Total questions: 24
Worksheet time: 12mins
this country had become a place of industry
산업지대
오염지대
위험지대
The sky choked on smoke and ash
잘게 썰었다
꿀떡 삼켰다
숨이 막혔다
Apothecary was an old-fashioned name for a chemist.
공학자
약사
교사
dealing in the old ways of medicine
팔다
오르다
바라보다
the Apothecary grew bitter.
점점 지독해졌다
점점 부드러워졌다
점점 무기력해졌다
A parsonage sat to one side
관사(공무원이 사는 집)
목사관(목사가 사는 집)
암자(스님이 사는 집)
It can cure almost any ailment man
건강한 사람
게으른 사람
아픈 사람
the parson is an enlightened man
개화된 남자
빛나는 남자
우울한 남자
to take them out of the dark ages of superstition
깜깜한 절망의 시대
영웅이 몰락하는 시대
어두운 미신의 시대
he preached against the apothecary's use of the old ways.
~에 대항하여 저항했다
~에 반대하여 항의했다
~하지 않도록 설교했다
His business shrank even further.
더욱더 확장되었다
더욱더 위축되었다
더욱더 강해졌다
I will send my parishioners to you.
돌멩이
전재산
교구민
I flung his roof into the dell below
지붕을 계곡에서 지었다
지붕을 계곡 아래로 내던졌다
계곡이 내다 보이는 지붕을 만들었다
I would have let the yew tree be chopped down.
심어 기르다
가지를 치다
찍어 넘기다
here was a man who sacrificed it at the first challenge
그걸 희생시킨 남자
그걸 대체한 남자
그걸 보호했던 남자
disappearing into the frenzy of destruction
파괴의 현장
파괴의 공포
파괴의 광란
broken to almost unrecognizable bits
대부분 짜맞을 수 있는 조각들
거의 알아볼 수 없는 조각들
값을 가늠할 수 없는 조각들
still fiddling with her handbag
직접 만들며
만지작 거리며
안보이는 곳에 숨기며
she registered what had happened
무슨 일이 있었는지 기억했다
무슨 일이 있었는지 알아차렸다
무슨 일이 있었는지 말했다
they chatted away
황급히 도망갔다
수다를 떨고 있었다
산산조각을 내고 있었다
his crony looking happy in anticipation
기대감에
초조함에
지루함에
He'd worked up the courage to go downstairs.
용기를 잃었다
격려를 했다
용기를 냈다
we're going to pretend like it never happened.
그 일에 대해 결코 발설하지 않다
그 일이 일어나지 않은 척하다
그 일에 대해 상세히 설명하다
told him off for his inattentiveness
주의력 결핍으로 꾸중을 들었다
높은 집중력으로 칭찬을 들었다
적극적인 참여를 권유받았다
