WOLLEN (volere)

ich will

du _________

er/sie/es will

wir wollen

ihr wollt

sie/Sie wollen

MÖGEN (piacere)

ich _________

du magst

er/sie/es mag

wir mögen

ihr mögt

sie/Sie mögen

DÜRFEN (potere / avere il permesso)

ich darf

du darfst

er/sie/es __________

wir dürfen

ihr dürft

sie/Sie dürfen

MÖCHTEN (volere / desiderare)

vorrei...

ich möchte

du möchtest

er/sie/es ___________

wir möchten

ihr möchtet

sie/Sie möchten

SOLLEN (dovere ^consiglio)

dovrei...

ich soll

du sollst

er/sie/es soll

wir sollen

ihr ___________

sie/Sie sollen

MÜSSEN (dovere ^{obbligo/necessità})

ich muss

du musst

er/sie/es __________

wir müssen

ihr müsst

sie/Sie müssen

Ich (sono in grado / capace) ___________ schwimmen

Hier (avere il permesso) ______________ Sie nicht mehr rauchen!

Ich (devo) __________ zum Zahnarzt.

(è assolutamente necessario)

Er (dovrebbe) __________ mehr Wasser trinken.

(è consigliabile)

Wir (desideriamo) ________________ einen Kaffee.

Ihr (dovete) ______________ für morgen die Hausaufgaben machen.

Ich ________ (sono in grado) Englisch sprechen. Ich __________ (voglio) jetzt aber Deutsch lernen.

(Desiderate) _______________ ihr kein Bier trinken?

(Siete in grado) ___________ ihr uns etwas anbieten?

Ihr (potete) _________ mir helfen, (dovete) __________ es aber nicht tun.

traduzione = mi potete aiutare, ma non dovete farlo. (sottinteso "per forza")

Du (hai il permesso) __________ hier nicht rein, du (devi) __________ draussen warten.

traduzione = non hai il permesso di entrare, devi aspettare fuori.

Silvia (vuole) ___________ schon wieder ein Eis essen.

(vuoi) _____________ du mit uns ins Theater gehen?

Hier (non è permesso) ____________ man nicht parken.

Ich (voglio) __________ keine Hilfe (sottinteso "ricevere").

Ich (voglio) __________ jetzt nicht an seiner Stelle sein.

trad: adesso non voglio essere al suo posto

Du (riesci) __________ nicht mir deiner Schwester sprechen.

Wir (possiamo/riusciamo) _____________ nicht in die Schule gehen.

Sie sind krank. Sie (devono) _____________ den Termin absagen.

trad. Loro sono ammalati. Devono cancellare l'appuntamento.

Was (dovrei) ___________ ich tun?

trad. Cosa dovrei fare?

(sottintende la richiesta di un consiglio)

Ich gehe in die Apotheke. (Dovrei) _________ ich dir etwas mitbringen?

trad. Vado in farmacia. Dovrei portarti qualcosa?

(sottintende in modo cortese:

"hai bisogno di qualcosa?")

Er (desidera) ________________ heute Nachmittag einen Spaziergang machen. (Posso/ho il permesso) _________ ich mitgehen?

Ich (vorrei) ________________ fünf Brötchen, bitte.

(hai piacere) ____________ du dich zu uns setzen?

trad. Hai piacere / Vorresti sederti con noi?

Sie ___________ kein Gemüse.

trad. A lei non piace la verdura.

Ihr _________ (dovete) noch viel lernen.

Er (dovrebbe) _____________ seine Hausaufgaben machen.

Wir _____________ (vogliamo) dich nicht stören.

trad. Non vogliamo disturbarti.