WorksheetsI, Citizen of the Future - 4ème - Le Parc
Total questions: 41
Worksheet time: 3hrs 25mins
Vous venez d'identifier les auxiliaires et certains verbes dans les paroles de When I'm Sixty-Four. Gardez votre cahier près de vous avec la correction des paroles.
Vous pouvez si vous le souhaitez (c'est recommandé) refaire l'exercice de compréhension des paroles.
https://fr.lyricstraining.com/play/4emes-le-parc-introduction-a-la-nouvelle-sequence-100-a-distance/HK5ofqYKeK#88H/c!DrSquirrel
Tapez votre nom, prénom et classe pour passer à la suite.
Prenez votre cahier, et prenez une nouvelle page. Nous allons commencer la prise de notes pour cette nouvelle séquence.
Tout ce qui est en rouge doit être écrit sur votre cahier, à la suite. Quand la prise de note sera terminée, collez vos paroles si vous les avez imprimées. Laissez comme d'habitude une cartouche en bas de votre cahier pour le vocabulaire.
Je vous demande de prendre le temps de répondre à chaque question, quitte à le faire plusieurs fois. Ce n'est pas un concours de vitesse. Si vous ne prenez pas le temps de faire l'exercice correctement, vous n'apprendrez rien et vous l'aurez fait pour rien....
Attention: ce quizz a pour but de vous faire découvrir des choses, et non pas valider des acquis à ce stade. Il est normal que vous fassiez des erreurs!
Titre de la séquence:
I, Citizen of the Future
Les questions de cette chanson comprennent toutes:
des auxiliaires
des verbes
des sujets
des adjectifs
Vous diriez que ces paroles sont :
au présent avec quelques références au passé
majoritairement au passé avec quelques références au présent
majoritairement au futur avec quelques références au présent
au présent avec quelques références au futur et au passé
Le schéma correspondant aux phrases interrogatives (aux questions) est:
VERBE + SUJET + AUXILIAIRE + (COMPLEMENT)
SUJET + VERBE + (COMPLEMENT)
SUJET + AUXILIAIRE + VERBE + (COMPLEMENT)
AUXILIAIRE + SUJET + VERBE + (COMPLEMENT)
Le schéma correspondant aux questions est:
AUXILIAIRE + SUJET + VERBE + (complément) + ?
Petit rappel.
En anglais, il existe:
moins de 5 temps verbaux
plus de 5 temps verbaux
Il existe précisément:
1 seul temps verbal
2 temps verbaux
3 temps verbaux
4 ou 5 temps verbaux
Ces deux temps verbaux sont:
le présent et le futur
le passé (prétérit) et le futur
le présent et le passé (prétérit)
le présent et le conditionnel
Effectivement, il n'y a que deux temps verbaux en anglais...
Le présent, et le passé.
Et... pour le futur alors?
La notion de futur n'existe pas en anglais.
Le futur existe mais n'est pas un temps verbal.
Le futur peut être exprimé grâce à des expressions telles que "later", "next year", "next week"...
Le futur peut s'exprimer à travers un auxiliaire
En effet, le futur:
- N'est pas un temps verbal
- S'exprime à travers un auxiliaire et non une conjugaison.
A partir des paroles de la chanson, vous diriez que l'auxiliaire qui permet d'exprimer le futur est:
can
could
would
will
L'auxiliaire qui permet d'exprimer le futur est "will".
"Shall" exprime également le futur mais est plus rare.
Il faut savoir que "will" (et shall) fonctionnent comme n'importe quel auxiliaire.
Le verbe qui suit l'auxiliaire "will" est toujours:
conjugué au temps et à la personne
à l'infinitif
Effectivement, le verbe qui suit l'auxiliaire est toujours à l'infinitif.
C'est l'auxiliaire qui est conjugué, quand il n'est pas invariable.
L'auxiliaire "will" :
est justement invariable (il ne se conjugue pas)
peut être conjugué
L'auxiliaire "will" est justement invariable. On ne peut pas le conjuguer.
Les seules modifications qu'il soit possible de faire, c'est:
le mettre au passé
le mettre au présent
le mettre à la négation
le contracter (comme I'm)
La seule modification essentielle qu'il soit possible de faire, c'est de le mettre à la négation.
On peut aussi le contracter: La contraction de will est 'll. (ex: she'll)
Essayez de deviner sa forme négative:
willn't
will'nt
want
won't
Lorsque qu'une phrase est au futur et à la négation (par exemple je ne rencontrerai pas Gordon Ramsay :'( ) , on utilise won't.
Dans notre exemple: "I won't meet Gordon Ramsay".
La négation de "will" est "won't" et il est possible d'utiliser "will not".
Tapez ok pour continuer.
Il faut comprendre que tous les auxiliaires modaux (can, could, will, should, would, must...) fonctionnent de la même manière. On peut donc remplacer un auxiliaire par un autre dans une phrase sans faire le moindre changement grammatical. Dans ce cas, on ne modifie que le sens de la phrase.
Par exemple: "She can swim" exprime la capacité.
Si je veux exprimer le futur:
She wills swim
She will swims
She will swim
She will swam
Je n'oublie pas que "will" est suivi d'un verbe à l'infinitif. C'est justement CE verbe qui donnera du sens à ma phrase.
Traduisez la phrase "Je mangerai une tarte" ( = a pie)
(a)
Dans la phrase "Will you still need me, will you still feed me, When I’m sixty-four ?"
A quel temps est le segment: "Will you still need me"?
au futur
au présent
au passé
Dans la phrase "Will you still need me, will you still feed me, When I’m sixty-four ?"
Dans quelle sphère temporelle se situe le segment: "When I'm Sixty-Four"?
le segment fait référence au futur
le segment fait référence au présent
le segment fait référence au passé
"When I'm Sixty-Four" contient le pronom interrogatif "when" (=quand). Cela indique une subordonnée temporelle.
Les subordonnées temporelles agissent comme des compléments circonstanciels de temps.
Au futur, ces subordonnées temporelles sont conjuguées au présent (donc pas de "will", même si elles traduisent toujours une valeur de futur.
When I'm Sixty-Four = Quand j'aurai 64 ans.
Tapez ok pour continuer
Traduisez la première ligne (très pessimiste!):
"When I get older losing my hair"...
"When I get older, losing my hair" = Quand je vieillirai et perdrai mes cheveux... (pas pessimiste du tout John Lennon)
=> Ce segment est une subordonnée temporelle, on conjugue donc au présent même s'il fait référence au futur. Ce segment n'est pas essentiel (il ne fait qu'ajouter une information).
La phrase principale reste "Will you still be sending me a Valentine?" ( = m'enverras-tu toujours des cartes pour la St Valentin?)
Tapez ok pour continuer
La subordonnée ajoute une information supplémentaire mais n'est pas cruciale (tout comme les adverbes, adjectifs...)
Retirez à cette phrase tous les mots facultatifs pour ne conserver que l'essentiel du sens:
"Will you still need me, when I’m sixty-four ?"
(a)
Will you still need me, when I’m sixty-four ?
=> On supprime tous les ajouts facultatifs. L'adverbe "still" ( = toujours), et la subordonnée "when I'm 64".
On obtient "Will you need me?" (=auras-tu besoin de moi?)
On en conclut que la structure du futur pour poser une question est toujours:
sujet + will + verbe infinitif + (complément) + ?
will + verbe infinitif + sujet + (complément) + ?
will + sujet + verbe infinitif + (complément) + ?
On en conclut que la structure du futur pour poser une question est toujours:
will + sujet + verbe infinitif + (complément) + ?
John Lennon utilise "will" presque toujours pour poser des questions dans ses paroles et se projeter dans l'avenir.
Pouvez-vous retrouver dans les paroles la seule phrase au futur qui n'est pas une question?
(a)
"You'll be older too". (= tu seras vieille aussi)
Le verbe de cette phrase est "be". Il signifie "être". "Be" est souvent un auxiliaire, mais ici, il est utilisé comme verbe.
Will est contracté en 'll mais veut dire la même chose
On en conclut que le schéma est toujours:
sujet + verbe + will + complément
will + verbe + sujet + complément
sujet + will + verbe + complément
On en conclut que, pour les affirmations, le schéma est toujours:
SUJET + WILL + VERBE INFINITIF + (complément)
Tapez ok pour continuer
Transformez la phrase "You'll be older too" en phrase interrogative (= en une question):
(a)
Réponse à la question précédente: Will you be older too?
(on applique le schéma correspondant aux questions)
Transformez désormais la phrase "You'll be older too" en hypothèse, en utilisant "can".
You can be older too
You can be older
You can be old
Il s'agissait de remplacer "will" par "can". On modifie le sens, sans modifier la grammaire. "You can be older too"
Mettez maintenant la phrase "You'll be older too" à la négation.
(a)
You won't be older too. (= will not) Il s'agit d'ajouter simplement la négation à will. Il n'y a pas d'autres changements.
Identifiez maintenant dans cette liste toutes les phrases qui contiennent des subordonnées temporelles.
I will call you when I'm ready.
When you are in Scotland, buy a kilt for me!
I will give you a phone call.
No, she will not answer you, she's very upset
When my parents are home, they'll call you.
Sélectionnez dans cette liste uniquement les phrases grammaticalement correctes:
I'm happy that I wont see her.
When she is 25, she will buy a car.
I become a footballer when I will be older.
When I will go to Spain, I will buy montecados
When you visit me, buy some chocolates for me!
Exercice:
1 => Expliquez pourquoi la phrase "I'm happy that I wont see her" est incorrecte.
=> La phrase est incorrecte car il manque l'apostrophe à "won't. Pour rappel, won't exprime la négation au futur.
2 => Expliquez pourquoi la phrase "When I will go to Spain, I will buy Montecados" est incorrecte.
=> La phrase est incorrecte car "When" introduit une subordonnée. On reste au futur, mais on conjugue au présent.
=> "When I go to Spain"
3 => Pourquoi la phrase "I become a footballer when I will be older" est-elle incorrecte?
=> Cette phrase est incorrecte grammaticalement. La phrase principale "I become a footballer" devrait contenir will car elle est au futur. => "I will become a ..."
La subordonnée, "when I will be older" ne devrait pas contenir "will" mais être au présent.
Now, tell me: what job do you want to do when you are 18?
(je dois retrouver la subordonnée dans la réponse!)
What job do you want to do when you are 50/55 years old?
(je dois retrouver la subordonnée dans la réponse!)
What pet will you have when you are an adult?
(je dois retrouver la subordonnée dans la réponse!)
Ask your parents:
Where will your parents live when they are retired? (en retraite)
(je dois retrouver la subordonnée dans la réponse!)
Finally this exercice is getting to an end! Well done!
N'oubliez pas, tout ce qui est en rouge doit être pris sur votre cahier. Vous pouvez refaire le Quizz autant de fois que vous le souhaitez pour vous entraîner.
Je vous demande également de refaire ce quizz au moins 7 jours après votre première tentative pour vérifier les acquis.
Le reste des devoirs pour la "rentrée" est noté sur Eclat.
N'hésitez pas à écrire ici tout ce qui vous a posé problème!
Take care!
