(شیوه ی ما عدل و بنده پروری است.( انصاف

(رودها از خود نه طغیان می کنند.( از حد خود گذشتن

(ثنای ذات پاکت می سرایم.(ستایش

(خدایا در زبان من صواب آر(پاداش

.از هر دست بدهی از همان دست پس می گیری

.بار کج به منزل نمی رسد

.با یک گل بهار نمی شود

.بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد

شور- درخت - اجل

بلا - رها - دام

گندم - سبزه - نمک

خواب - سبز - نان

طلب - مطلوب - طالب

با ادب - باهوش - بی عمل

اندوخت - آموخت - گفت

سعدی - لقمان - جامی

.این که مسئله را بدانم و بمیرم یا نادانسته و جاهل درگزرم

.او به کشف چیزهای ناشناخته علاقه بسیار داشت و از جهل گریزان بود

.مشک آن است که خود ببوید نه آن که عطۤار بگوید

دانا چون تبله ی عطۤار است خاموش و هنر نمای

.صدای تکبیر دمادم از هر سو شنیده می شد

.بر اثر بارندگی بسیار رودخانه لبریز از آب شده بود

.گردی صورت موش را به درستی نقاشی کرده ام

.سرسره بازی باعث ایجاد هیجان در کودکان می شود

جنگل - خوابیده

جنگل - خواب آلود

بیابان - خوابیده

بیابان - خواب آلود

.قضا بر باز خورد آن تیر و افتاد

.در آن دم دل به امۤید خدا بست

کبوتر شاد و خندان کرد پرواز

نجات از مرگ دادش حیۤ داور

حال - بها

کوچک - مند

سر - زده

درخت - کام

خوار - خار

خواست - خاست

غصۤه - قصۤه

حیات - حیاط

معلۤمی

دلسوز

شرح حال

خواندید

هر که بامش بیش برفش بیش

از هر دست بدهی از همان دست هم می گیری

.رطب خورده منع رطب کی کند

.با دم شیر بازی نکن

باغ وحش - قفس - در قفس

بر - شاخه - درخت

کوچه - خیابان - شهر

ثانیه - دقیقه - ساعت

.بدنش میان پشم های گوسفند گیر کرد

.این یک گنجشک نادان است

.اندازه و مقدار زور و قدرت خودش را نمی دانست

.روی یک گله گوسفند فرود آمد

قوی - راه - نغز

ران - نویس - رشد

دو - یاب - گوی

نزد - کژ - عمق

وحی آمد : کاین چه فکر باطل است؟

گفت کای فرزند خرد بی گناه

به که برگردی به ما بسپاریش

در تو تنها عشق و مهر مادری است

آفریدگار - آفرینش - آفتاب

تسلیم - تسخیر - تسبیح

زیبنده - زنده - زاینده

خواست - خود محور - خویشتن دار

دل بی علم چشم بی نور است/ مرد نادان زمردمی دور است

آن چه در علم بیش می یابد / دانش ذات خویش می یابد

با علم اگر عمل برابر گردد/ کام دو جهان ترا میۤسر می یابد

علم بال است مرغ جانت را / بر سپهر او برد روانت را

. آرش نام خدا را بر زبان آورد و با همه ی توان کمان را کشید

.آن ها همه جای شهر را دنبال شیر کوچولو گشتند ولی او را پیدا نکردند

.دیروز دوست برادرم را در خیابان دیدم و پیام برادرم را به او رساندم.

.من به بیماری آنفولانزا دچار شدم زیرا بهداشت را رعایت نکردم