um vestido preto.

um xaile de renda branca.

um lenço vermelho.

o sótão de casa do Manuel.

a sala de casa do Manuel.

o quarto do Manuel.

a sua mãe foi raptada por piratas que assaltaram a ilha, levando as mulheres.

uns piratas se aproximam e ele tem de impedir que eles levem a sua mãe.

é preciso que ele ajude a impedir que uns piratas desembarquem na ilha.

o exterior da casa do Manuel.

o mar agitado.

o tombadilho de um navio pirata.

coloque o lenço vermelho na cabeça.

vá buscar a sua mãe e a entregue.

pegue numa espada para atacar a ilha.

no seu quarto, ouvindo ainda as vozes dos piratas que assaltaram a ilha.

no seu quarto, já longe dos piratas que, entretanto, abandonaram a ilha.

no quarto da mãe, onde foi para a salvar dos piratas que assaltaram a ilha.

acalma-o e leva-o para o seu quarto, pois também ela tinha tido um pesadelo.

acorda-o e conta-lhe que sonhara com o naufrágio que ambos tinham visto.

tranquiliza-o e explica-lhe que tudo não passou de um pesadelo.

ao Manuel, dirigindo-se à mãe, a quem acabou de contar o episódio dos piratas.

ao Manuel, dirigindo-se à Ana, a quem contou a história dos piratas.

à mãe do Manuel, achando que o filho não acredita que ela também teve um pesadelo.

pensa que o Manuel está confuso e que não é verdade o que ele relatou.

explica ao amigo que o que ele contou não passou de um pesadelo.

fica confusa, ainda que não duvide das palavras do Manuel.

decidiram ficar em casa, na esperança de que o pai aparecesse de surpresa.

acabaram de jantar e preparam-se para ir à missa da meia-noite.

jantam, na companhia da Ana e de uma senhora inglesa.

a Ana é filha de uma senhora inglesa e está à espera da chegada do irmão à ilha.

a Ana chegou à ilha com uma senhora inglesa que anda à procura do seu filho desaparecido no naufrágio.

a Ana e uma senhora inglesa vinham no barco que naufragou e aguardam o regresso a Inglaterra.

no seu quarto, doente.

na sala com a mãe, que está doente.

no sótão e está com febre.

esta não aprecia que o filho se relacione com a Ana e a senhora inglesa.

o rapaz se prepara para conhecer a Ana e a senhora inglesa.

o rapaz já fez amizade com a Ana e a senhora inglesa.

está muito mal, sempre à espera de ver o seu filho aparecer.

se prepara para deixar a ilha e regressar a Inglaterra com ela.

não admite abandonar a ilha agora que o seu filho está prestes a chegar.

fez amizade com o Manuel, pois são da mesma idade.

foi levado por piratas, mas que, um dia, voltará à ilha.

se juntou aos piratas, mas voltará cheio de tesouros.

o Manuel e a Ana voltam ao sótão vários dias depois.

o Manuel e a Ana continuam a conversa que iniciaram na Cena 1.

ocorreram várias peripécias e eles encontraram-se para as relatarem.

os piratas tinham abandonado a ilha, deixando o filho da senhora inglesa desmaiado nas rochas.

o filho da senhora inglesa tinha partido com os piratas, pois tinha sido contratado como grumete.

os piratas vieram à procura do Manuel e, julgando que era ele, levaram um rapaz da sua idade.