Font size
Worksheetspredyspozycje językowe
Total questions: 15
Worksheet time: 13mins
Wiedząc, że podane niżej języki należą do jednej rodziny i że podane słowo oznacza kolor, przetłumacz je na j. polski:
Žut, žluty, žlty
Wiedząc, że podane niżej języki należą do jednej rodziny i że podane słowo oznacza liczbę, przetłumacz je na j.angielski:
Elva, ellefu, elleve
Przetłumacz podany niżej tekst na j.polski:
Był jednou jeden chlapec a jedno děvčátko. Bratříček a sestřička. Bydleli s maminkou a tatínkem ve domečku. Ze stropu tam visela velká pozlacená lampa, která svítila jen o vánocích…
Czego przykładem jest podana niżej odmiana w j. średnio-angielskim?
l.poj. l.mn.
1.have 1.haven
2.hast 2.haven
3.hath 3.haven
deklinacji
stopniowania przymiotnika
koniugacji
Niżej podano odmianę pewnego czasownika w esperanto. Jakie jest jego znaczenie?
Mi estas
Vi estas
Li estas
Ni estas
Vi estas
Ili estas
być
mieć
uczyć się
"Medved" w języku słoweńskim = "niedźwiedź"...gdyż zwierzę to lubi miód. Jak zatem po słoweńsku napiszesz słowo "miód"?
jem
ved
med
Wiele polskich słów pochodzi z języka łacińskiego. Na przykład lament z łacińskiego lamentatio. Który z poniższych wyrazów łacińskich oznacza słowo „rzeczpospolita”?
gratia
res publica
naturalis
res
Wiele polskich słów pochodzi z języka łacińskiego. Który z poniższych wyrazów łacińskich oznacza słowo „założyciel”?
liber
magister
fundator
adaptatio
Które słowo w podanych zdaniach odpowiada polskiemu wyrazowi „kubek”?
Utrzymuj kubek w czystości. Przed każdym użyciem umyj kubek w ciepłej wodzie.
Boloka senoelo se hloekile. Hlatsoa senoelo metsing a futhumetseng pele o sebelisa.
(a)
Które słowo w podanych zdaniach odpowiada polskiemu wyrazowi „kubek”?
Utrzymuj kubek w czystości. Przed każdym użyciem umyj kubek w ciepłej wodzie.
Gcina ihlanzekile indebe. Geza indebe emanzini afudumele ngaphambi kokusetshenziswa.
(a)
Zwracając uwagę na charakterystyczny wygląd wyrazów w podanym zdaniu, dopasuj fragment, który jest jego kontynuacją.
Чувајте ја чашата чиста. Не користете во микробранова печка.
Tartsa tisztán a poharat. Ne használja mikrohullámú sütőben.
Żomm it-tazza nadifa. Tużax f'forn microwave.
Čašu držite čistom. Ne koristite u mikrotalasnoj pećnici.
Измијте ја чашата во топла вода пред секоја употреба. Не давајте топла течност во неа.
Porównaj formy utworzone ze słów języka łacińskiego z ich polskim znaczeniem. Przyporządkuj wyraz łaciński do odpowiedniego wyrazu polskiego.
narrare - opowiadać narrabam - opowiadałem
narrabit - opowie narratis - opowiadacie
AMABAM
kochałem
kochać
kochacie
pokocha
Przeanalizuj słowa w nieznanym Ci języku oraz ich polskie odpowiedniki. Stwórz brakujące słowo.
votel - dobry; divotel - niedobry
kastel - staranny; ………… - niestaranny
(a)
Przeanalizuj słowa w nieznanym Ci języku oraz ich polskie odpowiedniki. Stwórz brakujące slowo.
kole - wysoki; akolete - wysoko
tane - ciepły; …………. - ciepło
(a)
W języku polskim funkcjonują wyrazy pochodzenia łacińskiego np. EVOLUTIO ewolucja czyli rozwój.
Który polski wyraz odpowiada łacińskiemu CUMULARE?
sprawdzać
komponować
gromadzić
kosztować
