知而不争（zhēng），不可谓忠。

邻有敝舆（yú）而欲窃之。

犀兕（sì）麋鹿满之。

已持臣守圉（yù）之器。

愿借子杀之：您，敬称对方

不可谓知类：智慧

不可谓强：尽力

胡不见我于王：为什么

以义相责攻宋行为，使公输盘理屈词穷。

以智相责攻宋行为，使楚王理屈词穷。

以勇相逼，以强大的武力迫使楚王就范。

以技相较，在模拟攻守中击败公输盘，促使楚王放弃攻宋。

墨子迫使公输般和楚王承认错误的手法相似，都是以他们的话头转回来批判他们自身的作法，使他们自相矛盾，从而理屈辞穷。

在楚王承认墨子分析有理后，公输盘仍以已“为云梯”为理由坚持攻宋，表现了公输盘顽固、好胜的一面。

谈判过程中最重要的关键，是墨子揭穿公输盘的阴谋，表示自己早料敌先机，已作出对策，，楚王才不得已宣布放弃攻宋。

本文叙述了墨子同公输盘、楚王的三个回合的斗争，表现了墨子的勇敢、才智和他的“非攻”思想。

公输盘不说；

子墨子起，再拜，曰：请说之。

杀所不足而争所有余；

争而不得，不可谓强。

邻有短褐而欲窃之；

荆之地，方五千里。

子墨子九距之；

吾知子之所以距我。

原文：公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。

译文：公输盘为楚国造了云梯那种器械，造成后，将用它攻打宋国。

原文：宋何罪之有？荆国有余于地，而不足于民。

译文：宋国又犯了什么过错呢？他们的地方虽然很广大，可是人民却很稀少啊。

原文：荆有长松文梓楩楠豫章，宋无长木。

译文：楚国有巨松、梓树、楠木、樟木等名贵木材；宋国连棵大树都没有。

原文：已持臣守圉之器，在宋城上而待楚寇矣。

译文：已经手持我守御用的器械，在宋国的都城上等待楚国的侵略军呢。

墨子热心救世，反对战争。在得知楚将攻宋的消息后，为阻止战争爆发，不辞辛劳，赶到楚国进行劝说。

墨子辩术高明。他先言其他，诱使公输盘落入圈套，然后一针见血，从几个方面批驳了公输盘的行为，让公输盘理屈词穷，无话可说。

公输盘在墨子的劝说下，明白了攻宋将使自己陷入不义的境地，于是听从劝说，主动带墨子去劝阻楚王。

课文以对话为主，语气时缓时急，语言长短交错，富于表现力，从中可以感受到人物鲜明的性格特征。