Se efectuaba un censo, identificación y agrupamiento de etnias, dialectos, procedencia y grupos de población para concentrarlos; el objetivo real era reasentar poblaciones campesinas e indígenas desplazadas, para mantenerlas bajo seguridad militar, afectaron los derechos, vida, integridad, seguridad y libertad personal.

Población civil organizada por el ejército en las vecindades, con métodos refinados y adaptados al medio para sorprender a los escondidos en la montaña y no volvieran. Destruyendo y robando.

Sistema de organización social, creado por el ejército, en las áreas afectadas por el Conflicto, operaba por medio de programas cívico militares; dotaban alimentos, vivienda, trabajo a poblaciones desplazadas, evacuadas o refugiadas.

El grupo de hombres iba primero a sembrar en la parcela de uno, luego a la del otro y así, hasta cubrir el terreno preparado para la siembra, el maíz aún era del dueño de la parcela.

Formación militar no organizada en ejército que lucha por motivos políticos con el fin de imponer un determinado sistema político, económico y social en un lugar o país. Grupos de civiles armados que luchan por un fin, el empleo más popular, movimiento de liberación.

Consiste en causar de forma intencional un grave dolor físico o psicológico a alguien, se intenta quebrar la resistencia y la moral de la persona, despojándolo de su integridad.

Las PAC se constituyeron inicialmente en la clandestinidad, y el 7 de febrero de 1982, en el contexto de la guerra interna, como una organización político-militar coordinadora de las cuatro organizaciones guerrilleras que desde principios de la década de los años 70 se habían alzado en armas contra el Estado excluyente de Guatemala.

Un refugiado es emigrado, acogido a la protección de un país que no es el suyo por razones políticas, religiosas, raciales, y en su mayor parte como consecuencia de las guerras.

Las desapariciones forzadas es cuando las personas desaparecen, literalmente, de entre sus seres queridos y de su comunidad, cuando agentes estatales (o con el consentimiento del Estado) las detienen por la calle o en su casa y después lo niegan o rehúsan decir dónde se encuentran. Es un delito de derecho internacional.

Un cementerio clandestino es el lugar en el que se encuentran enterrados cuerpos de personas de manera oculta, generalmente procedentes de asesinatos.

Un refugiado es una persona que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su vida, su integridad física, su seguridad o libertad personal han sido vulneradas o se encuentran directamente amenazadas.

La memoria histórica del ejército de Guatemala es el acervo que reúne parte de los conjuntos documentos orgánicos de la institución policiaca guatemalteca, producidos, recibidos, acumulados y reunidos en el ejercicio de sus funciones y actividades, desde su creación en 1881 hasta su disolución en 1997.