Який голос, такий і відголос

Яка пшениця, така й паляниця

Який харч, така й робота

Який "добридень", таке й "доброго здоров’я"

Хто людей не поважає, сам поваги не має

як кіт наплакав, хоч греблю гати

язик проковтнув, язик до Києва доведе

мало каші з’їв, заварити кашу

хоч возом в’їжджай, носити камінь за пазухою

кадити фіміам, замилювати очі

топтати ряст - заблукати

ставити на карту - вигравати

хоч мак сій - темно

ганяти вітер - ледарювати

дати дрозда - танцювати

робити з мухи слона - мухи не зачепить

хоч в око стрель - дим пускати в очі

замилювати очі - замазати рота

дати відкоша - кусати лікті

мурахи бігають - перехоплює подих

дійти до краю

бити байдики

як рак на горі свисне

кинути тінь

терпіти скруту

зірвати маску

змотувати вудочки

грати першу скрипку

бути на сьомому небі

вскочити в сливки

не встромляти носа

ляси точити

глека розбити

п’ятами накивати

пуд солі з’їсти

як корова заспіває

після дощику в четвер

як мокре горить

як виросте трава на помості

як на долоні волосся виросте

нечесно наживатися

звільнятися від ілюзій

домагатися залагодження справи

сварити кого - небудь між собою

непослідовно діяти

Ця подія відбулася за царя Гороха.

А син і досі б’є байдики.

Дівчата як кров з молоком намагалися переспівати парубків.

Язикатій Хвесці не можна казати нічого зайвого.

Сьогодні затримали чоловіка, який погрожував висадити в повітря багатоповерхівку.

хоч трава не рости - байдуже

дати відкоша - відмовити

кусати лікті - гніватися

вивести на чисту воду - викрити

зачепити за живе - вразити