นายประพันธ์ สุวัฒน์

นายประพันธ์ สุวัฒนา

นายประพันธ์ สุริยสิทธิ์

นายประพันธ์กับนายประเสริฐ

ใช้ความรู้จักคุ้นเคยเป็นการส่วนตัวเป็นเครื่องช่วยทำงาน

คนที่นิยมแบบฝรั่งมีความคิดอ่านแบบฝรั่ง

ปัญหาหรือความทุกข์ก็ยังมีสิ่งดีๆ

มีอยู่บ้างก็ยังดีกว่าไม่มีเลย

ยอมตามโดยไม่ขัดขืน

เป็นอิสระจากกฏเกณฑ์

มีอารยธรรม มีความเจริญแล้ว

รู้สึกไม่พอใจ

พ่อประพันธ์เขียนจดหมายทั้งหมด 18 ฉบับ

เมื่อประพันธ์และอุไรแต่งงานแล้วไปฮันนี่มูนที่หัวหิน

เมฆทุกก้อนมีทรัพย์ในเป็นเงิน อยู่ในฉบับที่ 12

ประพันธ์เลื่อนยศเป็นพระยาบริบาลบรมศักดิ์

การเขียนปี พ.ศ. มี 3 ตัว

การลงท้ายในจดหมายเกิดจากสถานการณ์ตอนนั้นๆ

ทุกครั้งที่เขียนจดหมายจะปรากฏเลข ๑ แทนการใช้ตัวอักษร

ลักษณะของจดหมายเป็นการเล่าเรื่องของประเสริฐ

ชาวสยามรับเอาวัฒนธรรมของชาวตะวันตก

ชาวสยามมีความครึอย่างยิ่งในสายตาของประพันธ์

ค่านิยมของชาวสยามคือการค้าขายที่เจริญรุ่งเรือง

ชาวสยามยังคงให้ความสำคัญกับการรับราชการ

สอดคล้อง เพราะประพันธ์เป็นหนุ่มนักเรียนนอกที่เพิ่งกลับมาจากต่างประเทศ

สอดคล้อง เพราะประพันธ์เห็นคุณค่าในตัวเองที่จบมาจากเมืองนอก

ไม่สอดคล้อง เพราะ ประพันธ์ยังเป็นคนไทยไม่ควรใช้ภาษาไทยคำอังกฤษคำ

ไม่สอดคล้อง เพราะเป็นศัพท์บัญญัติไม่ใช่คำทับศัพท์

จดหมายที่เขียนมีการเลือกใช้คำทับศัพท์

เนื้อความในจดหมายบ่งบอกถึงมุมมองของประพันธ์

เนื้อความในจดหมายแสดงทัศนะคติอย่างตรงไปตรงมาของประพันธ์

เนื้อความในจดหมายเป็นการบอกเล่าประสบการณ์จริงของผู้แต่ง

พฤติกรรมของประพันธ์ที่เป็นปุถุชนธรรมดาที่มีทั้งข้อดีและข้อเสีย

พฤติกรรมในการทำตามผู้ใหญ่

พฤติกรรมในการส่งเสริมสถาบันครอบครัว

พฤติกรรมของตัวละครที่เขียนเกินจริง