Lombok kuwi rasane ...

Wohku bunder-bunder.

Menawa ijih mentah, wernane ijo.

Yen mateng werna wohku malih abang.

Wohku bisa kanggo gawe sambel.

Bisa uga digawe jus.

Jenengku .... .

Sing kalebu empon-empon yaiku ....

Arane wit gedhang yaiku ....

Sing kalebu woh wohan yaiku ...

Dongeng sing nyeritakake uripe kewan utawa nganggo tokoh kewan yaiku . . . .

(Dongeng yang menceritakan hidup hewan atau memakai tokoh hewan yaitu)

Dongeng Candhi Roro Jonggrang iku kalebu . . . .

(Dongeng Candi Roro Jonggrang itu termasuk)

Basa kramane sepuluh yaiku ...

Basa ngokone khalih dasa yaiku ....

Pandhawa iku cacahe ...

Putrane Dewi Madrim yaiku ...

Bapakke para Pandhawa asmanipun ...

Jeneng liyane Arjuna yaiku

Pambarepe Pandhawa arane