2. HAY ROO - from the English word huzza said to cheer someone or a team.

(a)  

3. HANG IN LAG - a painful part of your finger. It came from it's Cockney English pronunciation.

(a)  

4. PINK UMP - vegetable originally from the French word pompon

(a)  

SHEEP N OUT - a luxurious house added in a building. It's humble origin is the French word pentiz or "lean to" added to a house.

(a)  

6. BRA LAB DOCK - A calque from the Spanish word pizarra.

(a)  

7. USA RAQ - a blended word which means an extremely luminous galactic nucleus powered by a black hole.

(a)  

8. MAR - an abbreviation of a short-term memory of a computer

(a)  

9. FAK - An abbreviation meaning you are not able to respond to someone you are communicating using your computer.

(a)  

10. COMITS - a blended word which means a television show or drama you watch to make you laugh

(a)