Les yōkai (妖怪, « esprit », « fantôme », « démon », « apparition étrange ») sont un type de créatures surnaturelles dans le folklore (a)   .

Le mot yōkai est composé des kanjis 妖, « attirant », « ensorcelant » ou « calamité », et 怪, « apparition », « mystère », « méfiant »1. Yōkai dérive du chinois : 妖怪 ; pinyin : yāoguài ; litt. « monstre bizarre », également appelé en coréen yogwi (hangul : 요괴), désigne un « être vivant, forme d'existence ou phénomène auquel on (a)   appliquer les qualificatifs extraordinaire, mystérieux, bizarre, étrange et sinistre »

Yo-kai Watch (妖怪ウォッチ, Yōkai Wocchi^?, officiellement transcrit en Youkai Watch au Japon) est une franchise médiatique japonaise cross-media du studio Level-5, composée de jeux vidéo et d'adaptations en mangas et (a)   .

Un jour, alors qu'il se promène au mont Sylvestre dans la ville de Granval-sur-Mer (Sakura New Town, inspiré de la ville de Tsukuba, Ibaraki) pour attraper des insectes rares, un garçon nommé Nathan Adams (Keita Amano en japonais) tombe sur un gashapon (machine à capsule) particulier près d'un arbre sacré. Quand il ouvre l'une des capsules, il fait apparaître un Yo-kai nommé Whisper, ce dernier donne à Nathan un dispositif connu sous le nom de Yo-kai Watch. En l'utilisant, Nathan est capable d'identifier et de voir de nombreux Yo-kai qui hantent les personnes et causent des méfaits. Ensemble, Nathan et Whisper commencent à devenir amis avec toutes sortes de Yo-kai rencontrés, qu'il peut alors invoquer pour lutter contre des (a)   malintentionnés qui vivent dans la ville.

Le jeu Yo-kai Watch: Tomodachi UkiUkipedia ( (a)   ) est sorti sur borne d'arcades Data Carddass de Bandai.

La création de la franchise Yo-kai Watch est révélée officiellement en octobre 2011 dans le magazine ________ _______publié par Shōgakukan.

(a)