Worksheetsคำยืมภาษาต่างประเทศในภาษาไทย
Total questions: 10
Worksheet time: 5mins
ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาต่างประเทศทุกคำ
เกาเหลา ข้าวเปล่า
บันได แก้วน้ำ
ทุเรียน มะขาม
กัลปังหา กีตาร์
ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาอังกฤษทุกคำ
คอนเสิร์ต แท็กซี่ นอต
เกียร์ ดีเซล จับกัง
ทีวี พราหมณ์ ชอล์ก
จาระบี เรดาห์ จับฉ่าย
ประโยคใดมีคำที่มาจากภาษาจีน
อย่าลืมปิดไฟทุกครั้งก่อนนอน
ฉันไม่ชอบเดินคนเดียวตอนเย็น
คุณครูบอกให้จัดโต๊ะและเก้าอี้ให้เรียบร้อย
มีพระห้อยคอแล้วรู้สึกเป็นสิริมงคล
“ก๋งของฉันชอบกิน แป๊ะซะ พะโล้ กวยจั๊บ แต่ไม่ชอบกิน เต้าทึง เต้าหู้ เต้าส่วน” ชื่อ อาหารที่กล่าวถึงมาจากภาษาใด
ไทยแท้
จีน
บาลีสันสกฤต
อังกฤษ
ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาจีนทุกคำ
โบตั๋น กุยช่าย เค้ก
คะน้า ท้อแท้ สึนามิ
ก๋วยเตี๋ยว โจ๊ก โอเลี้ยง
จับเลี้ยง จับฉ่าย โชว์
ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาบาลีสันสกฤตทุกคำ
ตำรวจ กำเนิด
สะใภ้ วิญญาณ
อัศจรรย์ สัญญา
คอมพิวเตอร์ ฟิล์ม
“กัปตันทีมฟุตบอลของไทยได้รับแรงเชียร์จากแฟนคลับอย่างแน่นอน” มีคำที่มาจากภาษาอังกฤษกี่คำ
๔ คำ
๕ คำ
๖ คำ
๗ คำ
(๑) “ถ้าพูดถึงตัวการ์ตูนเจ้าโดราเอมอนนั้น (๒) ถูกวาดขึ้นโดยนักวาดชาวญี่ปุ่น (๓) เริ่มเป็นครั้งแรกเมื่อหลายปีก่อน (๔) ลักษณะของเจ้าโดราเอมอนเป็นหุ่นยนต์แมวไฮเทค ซึ่งเนรมิตของวิเศษออกจากกระเป๋าหน้าท้องได้” ข้อความหมายเลขใดมีคำจากภาษาต่างประเทศมากที่สุด
หมายเลข (๑)
หมายเลข (๒)
หมายเลข (๓)
หมายเลข (๔)
(๑) “ถ้าพูดถึงตัวการ์ตูนเจ้าโดราเอมอนนั้น (๒) ถูกวาดขึ้นโดยนักวาดชาวญี่ปุ่น (๓) เริ่มเป็นครั้งแรกเมื่อหลายปีก่อน (๔) ลักษณะของเจ้าโดราเอมอนเป็นหุ่นยนต์แมวไฮเทค ซึ่งเนรมิตของวิเศษออกจากกระเป๋าหน้าท้องได้” ข้อความหมายเลขใดไม่มีคำยืมจากภาษาต่างประเทศ
หมายเลข (๑)
หมายเลข (๒)
หมายเลข (๓)
หมายเลข (๔)
เหตุใดจึงมีการยืมคำภาษาต่างประเทศมาใช้ในภาษาไทย
เพราะในปัจจุบันมีคนนิยมใช้กันมาก
เพราะมีวิทยากรเข้ามาเผยแพร่ในประเทศไทย
เพราะมีการติดต่อระหว่างประเทศทั้งด้านการทูต การค้าขาย
เพราะภาษาต่างประเทศมีมากจึงต้องนำมาใช้ในประเทศไทยบ้าง
