murus urbem

murorum urbanum

discordia urbium

murus urbium

leone mortuo

leonis mortui

quam leonibus mortuis

leone morte

unus deus est

unus dies est

dies diem docet

non dei

Tempus semper bonus medicus.

Tempus primarius et medicis.

Tempora mutantur et nos in illis.

Tempus primus et optimus medicus.

Causa bella

Casus bellis

Casus belli

Casuum bellorum

Nullus deus linea est.

Nulla dies sine linea.

Nullus dies cum una linea.

Nulla dies de lineis.

Finis decorationis operis.

Fines decorat operem.

Finit opus coronas.

Finis coronat opus.

Patria est communis mater civium.

Ibi bene, ubi nos et patria.

Ubi bene, ibi patria.

Ubi bene, nostra patria est.

Maior pars

Vis maior

Vis vitalis

Fortis maiores

Вистината е едноставен говор.

Вистината зборува едноставно.

Говорот и вистината се едноставни.

Говорот на вистината е едноставен.

Оној што греши ни го покажува патот.

Еранти бил монструм.

Покажи му го патот на оној што греши.

Оној што греши оди по лош пат.

Секој уметник го имитира природното.

Секоја уметност е имитирање на природата.

Секоја природа е чиста уметност.

Секој од нас е уметник во природата.

Галите грижливо ги обработувале своите полиња.

Галите имале култ кон земјоделството.

Галите студиозно ги обработуваат нивите.

Галите макотрпно ги обработуваат своите полиња.

Славата е плод на вистинската доблест.

Вистинската доблест дава славни плодови.

Славата и доблеста се вистински плодови.

Славниот плод е од вистинската доблест.

Зборовите се тешки дела.

Делата се тешки, зборовите - исто така.

Делата се потешки од зборовите.

Делата се најтешки зборови.

Пролетта е најздраво време.

Летото е секогаш најубаво.

Летото и младоста се слатки.

Младоста е најслатка возраст.

Омразата и лажната љубов се најлоши.

Лажната љубов никој не ја сака.

Оној што љуби не знае да мрази.

Лажната љубов е полоша од омразата.

Славниот римски император

Славниот крал на Римјаните

Славниот главен град на Италија

Славната кралица на Италија

Војникот брои рани

Војниците имаат бројни рани

Војниците бројат опасности

Војникот брои златници

за секој граѓанин

на сите граѓани

на секоја држава

од сите градови

Со голема радост

Без голема потреба

Со голем страв

Со многу љубов

Ништо без телото

Никој од телото

Никој без телото

Ништо од телото

својот дом со бисери

од своите домови со злато

своите домови со скапоцени камења

во своите домови со слонова коска

плус очите

дополнително со очите

повеќе со очите

повеќе на очите

империја на вечноста

државата во опасност

власта на навиката

советот на императорот

3 sin. ind praes act.

2 pl. ind. imperf. act.

3 pl. ind. imperf. act.

3 pl. ind. praes. act.

Gen. sin. + dat. sin.

Dat. pl. + dat. sin.

Abl. pl. + dat. sin.

Abl. pl. + Abl. sin.

Acc. sin.

Dat. pl.

Gen. sin.

Gen. pl.

Dat. sin.

Nom. pl.

Gen. sin.

Abl. sin.