wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Translation practice: At the Museuem Reading

Total questions: 16

Worksheet time: 8mins

Name
Class
Date
1.

Which is the best translation for the following: "Лиза с папой идут в музей

a)

Lise and her dad are going to the museum

b)

Lise and her dad went to the museum

c)

Lise took her dad to the museum

d)

The museum is on Lise-papoi street

2.

Which is the best translation for the following: "Он был кузнецом"

a)

He was a blacksmith

b)

His last name was Kuznyets

c)

He was in Kuznyets.

d)

The blacksmith is named Kuznyets

3.

Which is the best translation for the following: "Стены увешаны разными картинами"

a)

The stockings were hung by the chimney with care

b)

Various pictures were hung on the walls

c)

The drapes were hung over the windows

d)

He was hung at noon.

4.

Which is the best translation for the following: "...молот, которым работал в кузне ещё дедушка Лизиного дедушки"

a)

...the hammer which Lise's great-great grandfather used at the forge

b)

...the hammer which Lise's great grandfather used at the forge.

c)

...the hammer which Lise's grandfather used at the forge.

d)

...the hammer which Lise used with her grandfather at the forge.

5.

Which is the best translation for the following: "Многое могут сказать старинные вещи!"

a)

Antique objects can tell you a lot!

b)

Many people can tell you about antique objects!

c)

Many people can tell which objects are antique!

d)

Many people have antique objects!

6.

Which of the following are "лапти"?

a)

spinning wheels

b)

harnesses

c)

cloth shoes

d)

feathered hats

7.

What does "пышное платье" mean?

a)

Whiskery/stubbly beard

b)

fluffy dress

c)

harnessed horse

d)

iron nail

8.

What is a "большая шляпа"?

a)

a big hat

b)

a big nail

c)

a large spinning wheel

d)

a big summer dress

9.

What is the best translation for the following: "В музее было очень тихо"

a)

It was very quiet in the museum

b)

It's very quiet in the museum

c)

It was very loud in the museum

d)

It's very loud in the museum.

10.

In the phrase "Лиза с папой идут в музее", which of the following makes up the instrumental case portion of the sentence?

a)

c папой

b)

Лиза с

c)

папой идут

d)

в музее

11.

In the phrase "Лиза с папой идут в музее", is "в музее" using the accusative, the prepositional, the dative, or the genitive case?

a)

accusative винительный

b)

dative дательный prepositional предложный

c)

genitive родительный

d)

instrumental творительный

e)

prepositional предложный

12.

In the phrase "много железных гвоздей", it's clear that the word "много" is a case-invoker for "железных гвоздей". What case does it invoke, based on the endings?

a)

винительный accusative

b)

дательный dative

c)

предложный prepositional

d)

родительный genitive

e)

творительный instrumental

13.

In the phrase "Он был кунецом", the word "кузнец" has been "cased" due to talking about what someone's profession was...what case is being used?

a)

accusative

b)

dative

c)

Genitive

d)

Instrumental

e)

Prepositional

14.

Which is the correct translation for "traditional Russian summer dress"?

a)

традиционный русский сарафан

b)

традиционная русская рубаха

c)

традиционное русское платье

d)

традиционные русские лапти

15.

In the phrase "С картин на Лизу с папой..." the three colored segments represent which three cases (in the order given)?

a)

genitive, accusative, instrumental

b)

accusative, genitive, instrumental

c)

accusative, instrumental, genitive

d)

genitive, instrumental, accusative

e)

instrumental, acusative, genitive.

16.

Are you more confused, or more enlightened after this activity?

a)

I'm SO lost!

b)

I've got this, but it was a nice review.

c)

I picked up a few things, but still a bit lost

d)

This was actually VERY helpful