wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Expressions françaises

Total questions: 36

Worksheet time: 24mins

Name
Class
Date
1.

Complète l'expression suivante :

Pierre qui roule n'amasse pas (a)  

2.

Que signifie cette expression ?

Prendre ses jambes à son cou

a)

Courir vite

b)

S'étirer

c)

S'enfuir

3.

Que signifie cette expression ?

Se battre contre des moulins à vents

a)

Lutter contre des ennemis imaginaires

b)

Être contre les éoliennes

c)

Marcher face au vent

4.

Que signifie cette expression ?

Peigner la girafe

a)

Se vanter et mentir

b)

Faire un travail long et inutile

c)

Peigner de longs cheveux

5.

Complète cette expression :

ne pas casser trois (a)   à un canard

6.

Que signifie cette expression ?

Comme un pet sur une toile cirée

a)

Quelque chose de visqueux

b)

Quelque chose de bruyant

c)

Quelque chose de rapide

7.

Que signifie cette expression :

Prendre des vessies pour des lanternes

a)

Désigne une lumière peu intense

b)

Faire mauvais usage d'un objet

c)

Se faire des illusions

8.

Complète cette expression :

l'habit ne fait pas le (a)  

9.

Que signifie l'expression ?

décrocher le cocotier

a)

Partir pour une destination exotique

b)

Obtenir un objet convoité

c)

Cueillir un fruit très mur

10.

Que signifie l'expression "casser sa pipe"

Indice : la réponse est un verbe à l'infinitif

(a)  

11.

Que signifie l'expression :

Mener une vie de patachon

a)

Mener une vie de débauche

b)

Mener une vie de cuisinier

c)

Mener une vie de labeur

12.

Que signifie l'expression :

Rouler dans la farine

a)

C'est un terme technique en pâtisserie

b)

Cela signifie berner quelqu'un

c)

Cela ne se dit pas du tout

13.

Quelle est l'expression correcte ?

a)

Être sur des chardons ardents

b)

Être sur des charbons ardents

14.

Complète cette expression :

Qui dort ...

a)

ronfle

b)

se repose

c)

dîne

15.

Complète cette expression :

Après la pluie, le beau

(a)  

16.

Que signifie l'expression :

Monter sur ses grands chevaux

a)

Elle désigne un riche puissant

b)

Elle désigne quelqu'un qui a des chevaux très grands

c)

Elle signifie s'énerver en prenant de grands airs

17.

Quel est l'équivalent en français de cette expression anglaise : He drinks like a fish

a)

Il boit comme un trou

b)

Il boit comme un poisson

c)

Il aime les poissons

18.

Complète cette expression :

Il pleut des (a)  

19.

Parmi ces mots lesquels sont purement franc-comtois ?

a)

Murie

b)

Daubot

c)

Péquenot

d)

Rafut

20.

Que signifie l'expression ?

Jeter le bébé avec l'eau du bain

a)

Se débarrasser du positif pour ne plus avoir le négatif

b)

Ne plus vouloir d'enfant

c)

Se laver rapidement

21.

Complète l'expression suivante :

Être muet comme une (a)  

22.

Que signifie l'expression :

C'est l'hôpital qui se fout de la charité

a)

Se moquer mais ne pas faire mieux

b)

Désigne les personnes malades qui refusent de l'aide

c)

Désigne un hôpital très cher

23.

Complète l'expression suivante :

Donner de la confiture aux (a)  

24.

Complète l'expression suivante :

Ne pas pousser mémé dans les (a)  

25.

Que signifie l'expression :

Avoir du pain sur la planche

a)

Avoir beaucoup de travail

b)

Avoir beaucoup à manger

c)

Avoir du pain à découper

26.

Que signifie l'expression :

Tenir la chandelle

a)

Faire de la lumière

b)

Aller à la messe

c)

être seul(e) avec un couple

27.

Complète cette expression :

J'ai réussi le test les (a)   dans le nez

28.

Quelle est l'expression correcte ?

a)

Mettre les boeufs avant la charrue

b)

Mettre les boeufs dans la charrette

c)

Mettre la charrue avant la charrette

d)

Mettre la charrue avant les boeufs

29.

Que signifie l'expression :

Avoir un poil dans la main

a)

être très poilu

b)

être fainéant

c)

ne pas s'épiler

30.

Que signifie l'expression :

C'est du gâteau

a)

Que ce n'est pas de la tarte

b)

Que c'est un gâteau

c)

Que c'est facile

31.

Complète l'expression suivante :

Donner sa langue au (a)  

32.

Que signifie cette expression :

Tomber dans les pommes

a)

Faire une lourde chute

b)

Tomber dans les pommes

c)

S'évanouir

d)

Tomber d'un pommier

33.

Que signifie cette expression :

avoir le coup de foudre

a)

Se faire électrocuter

b)

Ne pas avoir de chance

c)

Tomber amoureux

34.

Que signifie l'expression :

Couper la poire en deux

a)

Trouver un compromis

b)

Partager une poire

c)

Préparer une salade de fruits

35.

Complète l'expression :

Avoir une faim de ...

(a)  

36.

Que signifie l'expression :

Avoir la tête dans les nuages

a)

Prendre l'avion

b)

Voler

c)

être très grand

d)

Rêvasser