NEW
Font size
WorksheetsWesak Day Dhamma Quiz 卫塞节佛法常识比赛 (2021)
Total questions: 20
Worksheet time: 10mins
The full-moon day is ____ day of a month of the Buddhist Calendar?
月圆之日是佛历的一个月的 ____ 天？
A: First 第一
B: 14th 第14
C: 15th 第15
D: Last 最后
VESĀKHA is the ___ month of the Buddhist calendar?
VESĀKHA是佛历的 ____ 个月？
A: 2nd 第二
B: 4th 第四
C: 6th 第六
D: 8th 第八
Which diagram shows the correct directions in Pāḷi?
哪个图显示正确的巴利文方向？
What is the home or primary object for sitting meditation?
坐禅中的「家的目标」 或者 「主要目标」的是什么？
A: sound 声音
B: visible object 看见物体
C: movement of the abdomen 腹部移动
D: thoughts 想
What is NOT the home or primary object for walking meditation?
哪一个不是行禅中的「家的目标」 或者 「主要目标」？
A: left step 左步
B: sound 声音
C: three steps : lifting, forward, stepping 「 三步」 ：提起、推前、放下
D: two step: lifting, stepping 「二步」 ：提起、放下
What type of meditation are we practicing every Sunday?
我们每个星期日练习什么类型的禅修 ？
A: vipassanā
B: mettā
C: Buddānussati
D: Dhammānussati
When practice mindful eating, which is NOT the correct practice?
练习正念饮食时，哪种做法是不正确？
A: mindful of the hand that bring the food to the mouth以正念的心观照将食物带到嘴里的手
B: mindful of the movement of the mouth 以正念的心观照嘴巴的移动
C: mindful of the taste of the food 以正念的心观照食物的味道
D: mindful of the color of the food以正念的心观照食物的颜色
What is the reason that a yogi tends to identify the thoughts/consciousness as “I” ?
禅修者趋向于将心/意识认同为“我”的原因是什么？
A: he/she failed to note the arising and disappearing of the mind/consciousness 他/她没有观照到心/意识的升起和消失
B: he/she failed to sit upright 他/她没有挺直身而坐
C: he/she failed to note the rising and falling of the abdomen他/她没有观照到腹部的上升和下降
D: he/she sees the form and shape of his/her abdomen 他/她看到他/她的腹部的形式和形状
What was the name of the place the Buddha-to-be (Bodhisatta) born?
未来佛（菩萨）的出生地的名字是什么？
A: Kusinārā 拘尸那罗
B: Uruvelā 伍卢韦喇
C: Lumbinī 伦比尼
D: Isipatana 仙人堕处
What is the name of the Buddha-to-be (Bodhisatta) ?
未来佛（菩萨）的名字是什么？
A: siddhattha 悉达多
B: vesākha 毗舍佉
C: brāhmaṇa 婆罗门
D: Arahaṁ 阿罗汉
What is the name of this condition (factor #1)?
这个缘的名字是什么（第一支）？
A: mettā (lovingkindness 慈爱)
B: vedanā (feeling 受)
C: jāti (birth 生)
D: avijjā (ignorance 无明)
What is the name of this condition (factor #7)?
这个缘的名字是什么（第七支）？
A: mettā (lovingkindness 慈爱)
B: vedanā (feeling 受)
C: jāti (birth 生)
D: avijjā (ignorance 无明)
What is the name of this condition (factor #11)?
这个缘的名字是什么（第十一支）？
A: mettā (lovingkindness 慈爱)
B: vedanā (feeling 受)
C: jāti (birth 生)
D: avijjā (ignorance 无明)
Which one is the Dependent Arising in Forward-order 哪一个是「顺观」缘起法？
A: ātāpino jhāyato brāhmaṇassa (to the ardent meditating brāhmaṇa 实亦有精勤，禅定婆罗门)
B: jāti,nirodhā jarā,maraṇaṃ,nirodho (with the ending of birth, there end aging -and-death 以生灭而灭老死)
C: yadā have pātubhavanti dhammā (when the nature of things becomes really manifest 领悟诸法时)
D: jāti,paccayā jarā,maraṇaṃ (with birth as condition there arise decay-and-death 以生为缘而有老死)
Which one is the Dependent Arising in Reverse-order?
哪一个是「逆观」缘起法？
A: ātāpino jhāyato brāhmaṇassa (to the ardent meditating brāhmaṇa 实亦有精勤，禅定婆罗门)
B: jāti,nirodhā jarā,maraṇaṃ,nirodho (with the ending of birth, there end aging -and-death 以生灭而灭老死)
C: yadā have pātubhavanti dhammā (when the nature of things becomes really manifest 领悟诸法时)
D: jāti,paccayā jarā,maraṇaṃ (with birth as condition there arise decay-and-death 以生为缘而有老死)
What is the time period of the Middle Watch of a night?
晚上「中时夜分」的时间是几点？
A: 6.00pm – 12.00 midnight 傍晚六点 -- 午夜12点
B: 10.00pm – 2.00am 晚上十点 -- 凌晨二点
C: 12.00 midnight – 4.00am 午夜12点 -- 凌晨4点
D: 2.00am – 6.00am 凌晨二点 -- 早上六点
What is the meaning of this Pāḷi word: gahakāraka?
这个巴利字 gahakāraka 是什么意思？
A: births and deaths 轮回
B: ridgepole 栋梁
C: rafter 椽桷
D: housebuilder 作屋舍的人
This year (2021 CE) Wesak day is equivalent to ______ year in Buddha Era
今年（公元2021年）卫塞日相等于佛历______年
A: 2564
B: 2565
C: 2566
D: 2567
What body posture was the Lord Buddha during his passing away (Mahaparinibbāna)?
佛陀去世（涅槃）时的身体姿势是哪个？
A: sitting 坐着
B: standing 站立
C: walking 步行
D: side lying 横卧
What year was the Lord Buddha passing away (Mahaparinibbāna)?
佛陀去世（涅槃）的年份？
A: 623 BCE 公元前623
B: 588 BCE 公元前588
C: 543 BCE 公元前543
D: 523 BCE 公元前523
