wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

속담 1-25

Total questions: 12

Worksheet time: 6mins

Name
Class
Date
1.

old habits die hard.

a)

세 살 버릇 여든까지 간다

b)

갈수록 태산

2.

Bite the hand that feeds you.

a)

믿는 도끼에 발등 찍힌다

b)

고생 끝에 낙이 온다

3.

Ignorance is bliss!

a)

옷이 날개다

b)

시작이 반이다

c)

수박 겉 핥기

d)

모르는 게 약이다

4.

수박 겉 핥기

a)

To do something superficially

b)

Well begun is half done.

c)

Be careful what you wish for.

d)

Clothes man the man.

5.

우물 안 개구리

a)

A bad workman blames his tool.

b)

Man of narrow views.

c)

Bad timing.

d)

The grass is greener on the other side.

6.

Mismatch

a)

말이 씨가 된다 - Well begun is half done.

b)

옷이 날개다- Clothes make the man.

c)

고생 끝에 낙이 온다- No pain, no gain.

d)

그림의 떡- pie in the sky

7.

Speak of the devil

a)

호랑이도 제 말하면 온다

b)

세 살 버릇 여든까지 간다

c)

갈수록 태산

d)

불난 집에 부채질 한다

8.

Rumors spread fast.

a)

백지장도 맞들면 낫다

b)

발 없는 말이 천리 간다

9.

What goes around comes around.

a)

믿는 도끼에 발등 찍힌다

b)

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다

c)

병 주고 약 준다

10.

Guilty conscience needs no accuser.

a)

친구따라 강남간다

b)

도둑이 제 발 저리다

c)

미운 아이 떡 하나 더 준다

11.

The walls have ears.

a)

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다

b)

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다

c)

가는 날이 장날이다

12.

Out of the frying pan and into the fire

a)

불난 집에 부채질한다

b)

갈수록 태산