Kelakuan anak mengikut kelakuan ibu bapanya

Kelakuan anak mengikut adik-beradiknya

Kelakuan ibu bapa mengikut anaknya

Kelakuan anak mengikut saudara maranya

Persahabatan yang jauh

Persahabatan yang rapat

Persahabatan yang kurang rapat

Persahabatan yang sangat jauh

Mendapat keuntungan yang sedikit

Mendapat keuntungan yang kurang banyak

Mendapat keuntungan yang lumayan

Mendapat bulan yang jatuh ke riba seseorang

kerjasama yang kurang antara satu sama lain

Kerjasama yang erat antara satu sama lain

mementingkan diri sendiri

suka mengasingkan diri sendiri

Menjaga anak dengan penuh rasa dendam

Menjaga anak dengan penuh kasih sayang

Menjaga anak dengan menggunakan minyak yang berkualiti

Menjaga anak supaya tidak sakit

Membuat sesuatu pekerjaan dengan tidak bersungguh-sungguh

Membuat sesuatu kerja sehingga selesai

Membuat sesuatu pekerjaan dengan bersungguh

Membuat sesuatu pekerjaan yang sempurna

Memberi nasihat yang tiada berkesan

Memberi teguran yang berkesan

membuang air ke daun keladi

menasihati seseorang dengan bersungguh-sungguh

Pengantin yang sama cantik dan sama padan

Pengantin yang hodoh dan tidak padan

Pengantin yang suka memakai pakaian yang cantik dan padan

Pengantin yang bertukar-tukar pakaian

Seseorang yang cuba membaiki sesuatu yang tidak diketahuinya dan akhirnya merosakkannya

Seseorang yang cuba membaiki sesuatu yang diketahuinya dan tidak merosakkannya

Tikus juga pandai membaiki labu

Labu dimakan oleh tikus yang gelojoh

Dua orang yang sering bertengkar apabila bertumu

Dua orang yang tidak bertengkar apabila bertemu

Dua orang rakan yang sentiasa bertanyakan khabar

Dua orang yang suka bergurau senda

Tidak mengenang jasa atau budi orang yang pernah membela atau menolongnya

Mengenang jasa orang yang pernah membela atau menolongnya

Tidak suka menghutang budi kepada seseorang

Seseorang yang cuba membalas budi orang lain

Berlari laju

Berjalan cepat

Berjalan lambat

Berlari perlahan

Bunyi jatuh yang perlahan

Bunyi jatuh yang kuat

Bunyi jatuh yang lembut

Bunyi jatuh yang lemah

alas perut

ikat perut

makan hati

makan garam

hati hendak, semua jadi

alah membeli, menang memakai

nasi sudah menjadi bubur

jauh panggang dari api

untung sabut timbul, untung batu tenggelam

biar putih tulang, jangan putih mata

berat sama dipikul, ringan sama dijinjing

lembu punya susu, sapi dapat nama

ingat sebelum kena, jimat sebelum habis

diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat

ikut hati mati, ikut rasa binasa

sehari selembar benang, lama-lama menjadi kain

seperti rusa masuk kampung

seperti cacing kepanasan

seperti tikus jatuh di beras

seperti cicak makan kapur