WorksheetsLatinske sentencije za II godinu
Total questions: 20
Worksheet time: 5mins
Prevedi na latinski.
Ljubav sve pobeđuje.
De te fabula narratur.
Fiat lux.
Fama volat.
Amor vincit omnia.
Prevedi na latinski.
Caru priliči da umre stojeći.
Etiam sine magistro vitia discuntur.
Decet imperatori stantem mori
Habet suum venenum blanda oratio
Labor omnia vincit improbus.
Prevedi na latinski.
Dok se dvojica svadjaju, treći se raduje.
Duobus litigantibus tertius gaudet.
Dulce est habere amicum doloris.
Difficile est longum amorem subito deponere.
Dum Romae consulitur, Saguntum exspugnatur
Prevedi na latinski.
Niko pametan ne kažnjava što se
Homo homini aut deus aut lupus.
Nunc quidem paululum a sole (recedas).
Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit.
Nemo prudens punit quia peccatum est, sed ne peccetur.
Prevedi na latinski.
Neka ti bude korisno, uspešno i
srećno.
Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit
Quid afferre consilii potest, qui ipse eget consilio
Quod faustum felix foturnatumque sit.
Levis est fortuna: cito reposcit, quod dedit.
Prevedi na srpski.
Finis sanctificat media.
Cilj opravdava sredstva
Tuga je pratilac veselja.
Kocka je bačena.
Predstava je završena.
Prevedi na srpski.
Habet suum venenum blanda oratio.
Sve se menja ništa ne propada.
Čovek koji ne zna da ćuti, ne zna ni da govori.
Laskav govor ima svoj otrov.
Dok se dvojica svadjaju, treći se raduje.
Prevedi na srpski.
Magna res est vocis et silentii tempora nosse.
Velika je stvar znati pravo vreme za govor i za
ćutanje.
Pohvala je činiti ono što je pristojno, a ne ono
što je dopušteno.
Narod može biti moćan tamo gde su zakoni
moćni.
Čovek sam i mislim da mi ništa ljudsko nije
strano.
Prevedi na srpski.
Aut hunc, aut super hoc.
Priča govori o tebi.
Zidati u vazduhu.
Ili ovaj ili na ovome.
– Dan uči dan.
Prevedi na srpski.
Nihil est turpius quam bellum gerere cum eo quicum familiariter vixeris.
Znam samo to jedno da ništa ne znam.
Ništa nije
odvratnije nego voditi rat sa onim s kim si prijateljski živeo.
Narod može biti moćan tamo gde su zakoni
moćni.
Ova dvosmislena izjava delfijske proročice Pitije
Dopuni reč koja nedostaje.
(a) amentes. – Zaljubljeni zaluđeni
Dopuni reč koja nedostaje.
Labor omnia (a) improbus. – Istrajan rad sve pobedjuje.
Dopuni reč koja nedostaje.
Dulce est habere (a) doloris. – Divno je imati u nesreći prijatelja.
Dopuni reč koja nedostaje.
Sunt aries, taurus, (a) , cancer, leo, virgo, libra(que), scorpius, arcitenens, caper, amphora,
pisces. - Postoje ovan, bik, blizanci, rak, lav, devica, vaga, škorpija, strelac, jarac, vodolija,ribe.
Dopuni reč koja nedostaje.
(a) et consentientis poena par. – Jednaka je kazna i za onog ko je neko zlo učinio i za
onog ko se s tim slaže.
Dopuni reč koja nedostaje.
Finis sanctificat media. – Cilj opravdava (a) .
Dopuni reč koja nedostaje.
Dulce est habere amicum doloris. – Divno je imati u (a) prijatelja.
Dopuni reči koje nedostaju.
Studia litterarum adulescentiam alunt, senectutem oblectant, secundas res ornant, adversis
perfugium ac solacium praebent, delectant domi, non impediunt foris; pernoctant nobiscum,
peregrinantur, rusticantur. – Književnost hrani mladost, zabavlja starost, sreću krasi, u nesreći
pribežište i utehu pruža, prija kod kuće, ne smeta van kuće; sa nama _______ _______, putuje sa
nama u strane zemlje, prati nas na selo.
(a)
Dopuni reč koja nedostaje.
Ignoranti quem portum petat, nullus suus ventus est. – Onome, ko ne zna u koju luku plovi,
nijedan vetar nije (a) .
Dopuni reči koje nedostaju.
Homo sum: humani nihil a me alienum puto. – Čovek sam i mislim da mi ______ _____ nije
strano.
(a)
