WorksheetsLlatinismes-i
Total questions: 10
Worksheet time: 5mins
Quina expressió llatina utilitzaries per dir el que està subratllat: “Sempre ha tingut una manera molt seva de fer les coses.”
de iure
sui generis
in vivo
Ipso facto
Completa la frase amb l’expressió llatina més escaient: “Estava molt content, perquè tot i no haver guanyat el concurs literari, li havien concedit un _________________.”
ex aequo
ultimàtum
accèssit
memoràndum
En la frase catalana "En haver firmat i datat la carta, encara va afegir-hi unes línies especificant a quina hora arribaria" substitueix els mots subratllats per l'expressió equivalent d'origen llatí:
Postdata.
Etcètera.
Addenda.
Accèssit.
Quina expressió llatina reflecteix la idea expressada pel refrany català “Paraules i fulles el vent se les emporta”?
Errare humanum est.
Verba volant, scripta manent.
Cum grano salis.
Per saecula saeculorum.
Completa l’espai buit amb l’expressió llatina escaient : “Quan parla de violència cal entendre les seves paraules _________: no solament es refereix a la violència física, sinó també a la de caire psicològic”
lato sensu
viceversa
in extenso
inter nos
En la frase catalana "Ja sé que no has estudiat, però hauràs de fer l’examen tant si t’agrada com si no” substitueix els mots subratllats per l'expressió llatina equivalent.
De facto.
Ipso facto.
Nolens volens.
In vivo.
Completa l’expressió llatina amb la part que hi manca: “El que ha fet l’Alex és ___________ minuta, si ho comparem amb el que va fer el seu germà”
capita
prorrata
culpa
peccata
El fet que actués no forçat per cap necessitat, sinó ___________, agreuja encara més la seva responsabilitat.
Ex professo.
Ad hoc.
Motu proprio.
Ex cathedra.
En la frase catalana "El nostre calendari prové dels romans i ha variat molt poc d’aleshores ençà” substitueix els mots subratllats per l'expressió llatina equivalent.
A priori.
Ab illo tempore.
Per saecula saeculorum.
In extenso.
En la frase catalana "El preu total del viatge és de 2.300 euros. La part que toca a cadascuna de les persones participants és de 230 euros” substitueix els mots subratllats per l'expressió llatina equivalent.
Alias.
Prorrata.
Addenda.
Ratio.
