wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

การแปลความ ตีความ ขยายความ

Total questions: 15

Worksheet time: 30mins

Name
Class
Date
1.

การนำข้อมูลมาอธิบายเพิ่มเติมให้มีความละเอียดมากขึ้น หรือการทำให้เนื้อความขยายกว้างขวางออกไป สามารถเชื่อมโยงกับประสบการณ์ส่วนตัว จนเป็นที่เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น

a)

การตีความ

b)

การแปลความ

c)

การย่อความ

d)

การสรุปความ

e)

การขยายความ

2.

การถ่ายความหมายของอักษร หรือเครื่องหมายเพื่อให้เข้าใจความหมายตามเนื้อความนั้น ๆ ซึ่งถือเป็นพื้นฐานของความสามารถในการตีความและขยายความ

a)

การตีความ

b)

การแปลความ

c)

การย่อความ

d)

การสรุปความ

e)

การขยายความ

3.

การหาความหมายที่แฝงอยู่ในข้อความ หรือการอธิบายความหมายที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่ายขึ้น รวมถึงการชี้ให้เห็นแก่นหรือแนวความคิดหลักของข้อความหรือบทความนั้น ๆ

a)

การตีความ

b)

การแปลความ

c)

การย่อความ

d)

การสรุปความ

e)

การขยายความ

4.

คำว่า "เก้าอี้" ในข้อใด ไม่ต้องตีความความหมายโดยนัย

a)

นาย ก ไปร่วมเล่นเก้าอี้ดนตรีงานวันเด็กแห่งชาติ

b)

นาย ก ไม่สามารถรักษาเก้าอี้ไว้ได้ เมื่อเพลงจบลงเด็กๆก็นั่งกันหมดแล้ว

c)

นาย ก ทุจริตทุกวิถีทางเพื่อแย่งชิงเก้าอี้มาเป็นของตนเองให้ได้

d)

มีแต่คนเลวเท่านั้นแหละ ที่ใช้เงินซื้อเก้าอี้ให้ตัวเองและพวกพ้อง

e)

คนฉลาด ๆ ที่ไหนเขาใช้งบฯ หลายล้านในการซื้อเก้าอี้ 250 ตัว

5.

ความสุขของปู่คือกินเหล้า...ความเศร้าของย่าคือห่วงปู่

แม้ความรู้สึกของย่าปู่จะรู้...แต่ปู่ก็เป็นปู่ไม่เปลี่ยนแปลง

ย่าอาจมิเคยรู้ความรู้สึก...ลึกลึกของปู่ไม่เคยแจ้ง

แม้ย่าจะบ่นก่นคำแรงแรง...ปู่ก็ไม่แสดงอารมณ์ใด


คำประพันธ์ข้างต้น สามารถตีความได้ว่าอย่างไร

a)

ความอดทนไม่โต้ตอบ

b)

ความขัดแย้งระหว่างปู่กับย่า

c)

ความสุขของปู่คือการดื่มสุรา

d)

ความรักและความห่วงใยของสามีภรรยา

e)

ความไม่กระจ่างชัดในการสื่อสารทำให้เกิดปัญหา

6.

ครูมิลค์เป็นคนสวย จิตใจดี มีเมตตาต่อเด็กนักเรียน ซึ่งใคร ๆ ก็มักจะพูดว่าครูมิลค์เป็น (a)   เด่นในโรงเรียน เพราะไม่ว่าจะทำอะไร ก็มักจะเป็นที่จับจ้องของทุกคน

7.

ข้อใดไม่มี "คำที่มีความหมายโดยนัย"

a)

ลุงป้อมมักสั่งให้มือขวาไปทำงานสำคัญแทนตนเองอยู่เสมอ

b)

ลุงป้อมใช้มือขวากดสกิลไม่ทันจึงโดนศัตรูฆ่าตายในป้อมของตนเอง

c)

ลุงป้อมมีมือขวาที่ซื่อสัตย์สุจริตและสามารถไว้ใจได้

d)

ลุงป้อมส่งมือขวาไปตีป้อมแทน เนื่องจากตนเองป่วยเป็นโรคโควิด 19

e)

ป้อมของลุงป้อมแตก เพราะลุงป้อมบาดเจ็บที่มือขวา

8.

คำว่า "ทิ้ง" ในข้อใด

มีความหมายโดยตรงทุกคำ

a)

ทิ้งจดหมาย / ทิ้งท้าย

b)

ทิ้งทวน / ทิ้งกระจาด

c)

ทิ้งไพ่ / เททิ้ง

d)

ทิ้งเพื่อน / ทิ้งขว้าง

e)

ทิ้งธุระ / ทิ้งกาย

9.

ไม่คิดว่าข้อสอบครูมิลค์จะ (a)   ขนาดนี้ โชคดีที่ตั้งใจเรียน ไม่งั้นสอบตกแน่ ๆ เลย

10.

ใครจะไว้ใจอะไรตามใจเถิด...แต่อย่าเกิดไว้ใจในสิ่งห้า

หนึ่งอย่าไว้ใจทะเลทุกเวลา...สองสัตว์เขี้ยวเล็บงาอย่าไว้ใจ

สามผู้ถืออาวุธสุดจักร้าย...สี่ผู้หญิงทั้งหลายอย่ากรายใกล้

ห้ามหากษัตริย์ทรงฉัตรชัย...ถ้าแม้นใครประมาทอาจตายเอย


จากคำประพันธ์ข้างต้น หากต้องการเข้าใจความหมายให้ละเอียดและชัดเจนที่สุด ควรใช้การอ่านแบบใด

a)

การอ่านแบบอธิบายความหมาย

b)

การอ่านตีความ

c)

การอ่านขยายความ

d)

การอ่านแปลความ

e)

การอ่านวิเคราะห์

11.

ดูเขาสิ อุ้มลูกยังไม่ค่อนถูกเลย คงเป็นคุณพ่อ (a)   สินะ

12.

แบรี่ : ทำไมคุณทำอาหารเก่งจัง

ญาญ่า : เรื่อง (a)   ใครๆก็ทำได้

13.

พวกเขากำลังทะเลาะกันอยู่ เธอก็อย่าเที่ยวเอาเรื่องกลุ่มนี้ไปบอกกับกลุ่มโน้น เอาเรื่องกลุ่มโน้นมาบอกกับกลุ่มนี้ เดี๋ยวเขาจะหาว่าเป็น (a)  

14.

ไบร์ท : บอกแล้วใช่ไหมให้เลือกคนดีๆ

วิน : ครั้งนี้พลาดไว้ใจคนผิดไปแล้ว ไว้ครั้งหน้าจะเลือกนักการเมืองที่ (a)   จะได้ไม่โกงกินภาษีพวกเรา

15.

หากสถานการณ์ยังเป็นแบบนี้ เงินก็ใกล้จะหมดลงทุกที ฉันต้องกลายเป็นคน (a)   แน่ๆเลย