Σύμφωνα με τον ΙΜΟ υπολογίζεται ότι 10 δισ.

τόνοι ...... έρματος (..... water) μεταφέ-

ρονται στον πλανήτη κάθε χρόνο, και περισσότερα

από 3.000 είδη φυτών και θαλασσίων οργανισμών

μεταφέρονται σε ημερήσια βάση. Κατά συνέπεια δη-

μιουργήθηκε μία σημαντική ......απειλή,

που προκλήθηκε από την εισαγωγή των εξωτικών

ειδών σε νέα οικοσυστήματα απειλώντας τη βιοποι-

κιλότητα, την ..... και τις υδατοκαλλιέργειες. Η

ζημιά που ήδη έχει πραγματοποιηθεί κοστίζει στην

..... κοινότητα υπέρογκα ποσά

(a)  

Το πρόβλημα εντοπίζεται κυρίως στην .....

του διεθνούς θαλάσσιου εμπορίου και στη μεγάλη

....... των πλοίων κατά τον τελευταίο αιώνα.

Όταν τα ποντοπόρα πλοία δεν είναι .......,

αντλούν νερό στις δεξαμενές έρματος με σκοπό να

διατηρήσουν σταθερότητα κατά το ταξίδι επιστρο-

φής προς παραλαβή ....... Μόλις τα πλοία φορ-

τώσουν τα βαριά φορτία, απορρίπτουν το νερό στο

θαλάσσιο περιβάλλον και τότε ξένα και εν δυνάμει

βλαβερά χωροκατακτητικά είδη.......

με το νερό. Μέχρι σήμερα μικρό σχετικά ποσοστό

του θαλασσινού ..... είναι διαχειρίσιμο με τον

τρόπο που μειώνει τη διάδοση αυτών των θαλασσί-

ων εισβολών, ενώ νέα είδη έχουν καταγραφεί για

την επικινδυνότητά τους.

(a)  

Αναγνωρίζοντας τη σημασία της παγκόσμιας αυ-

τής απειλής μέσω της μεταφοράς ...... έρμα-

τος των βλαβερών αυτών ειδών, ο ..... προχώρη-

σε στην υιοθέτηση της ΔΣ για τον.... .... ...... ......και των Ιζημάτων των

Πλοίων, 2004 (... ..... ...... ..... ..... ..... of Ships’ Ballast Water

and Sediments – BWM).

(a)  

8.2 Η Διεθνής Σύμβαση BWM.

Η ΒWM θα τεθεί σε ισχύ .... μήνες από τη στιγμή

της επικυρώσεώς της από ... κράτη-μέλη, που αντι-

προσωπεύουν το ....% της παγκόσμιας χωρητικότητας

(άρθ. 18). Σύμφωνα με το άρθρο 2 της Συμβάσεως,

στη γενική υποχρέωση των κρατών περιλαμβάνονται

μέτρα όπως η ......, η μείωση ή και η εξαφάνιση

των βλαβερών θαλασσίων και άλλων παθογόνων

οργανισμών διά μέσου του ελέγχου και της διαχει-

ρίσεως του θαλασσέρματος και των....... των

πλοίων.

(a)  

Σύμφωνα με τη σύμβαση, όλα τα πλοία σε δι-

εθνή κυκλοφορία είναι υποχρεωμένα να διαχειρι-

στούν το θαλάσσιο έρμα και τα ιζήματα (sentiments)

μέχρι ένα συγκεκριμένο ....., δηλαδή με βάση

ένα σχέδιο ...... του θαλάσσιου έρμα-

τος (ship-specific ballast water ...... plan).

Επίσης, όλα τα πλοία πρέπει να έχουν ένα ..... ..... ...... έρματος (ballast water

.... ..... ) και το διεθνές πιστοποιητικό δια-

χειρίσεως θαλασσινού έρματος (international

ballast water management certificate). Τα πρότυπα

της BWM θα τηρούνται για ..... ......

διάστημα.

(a)  

Ως μία ενδιάμεση λύση, τα πλοία μπορούν να

...... το θαλασσινό έρμα στη μέση του ωκεα-

νού. Ωστόσο τελικά τα περισσότερα πλοία θα πρέ-

πει να εγκαταστήσουν ένα σύστημα ......

του θαλασσινού έρματος (ballast water .....

system). Ένας αριθμός οδηγιών έχει αναπτυχθεί για

να διευκολύνει την εφαρμογή της Συμβάσεως.

Η Σύμβαση διαχωρίζεται σε διατάξεις και ένα

Παράρτημα που περιλαμβάνει ...... φύσεως

πρότυπα και απαιτήσεις.

(a)  

Το άρθρο .. της Συμβάσε-

ως αναφέρεται στη δυνατότητα των λιμένων και των τερματικών σταθμών να παρέχουν ευκολίες ...... των ιζημάτων όποτε λαμβάνει χώρα καθαρισμός

ή επισκευές των ....... έρματος. Παράλληλα το

άρθρο 6 προτρέπει τα κράτη-μέλη, είτε μεμονωμένα,

είτε σε συνεργασία, να διεξάγουν ...... και

τεχνική έρευνα στη διαχείριση του θαλασσέρματος,

καθώς και στις επιπτώσεις αυτού στα ύδατα της ...... τους.

(a)  

Τα πλοία απαιτείται να περνούν από

..... και πιστοποίηση (άρθ. 7), αλλά είναι

πιθανόν να επιθεωρηθούν από τους υπεύθυνους των

..... ελέγχων (άρθ. 9), οι οποίοι επαληθεύουν

το έγκυρο πιστοποιητικό του πλοίου (πρόσθετα ελέγ-

χουν το βιβλίο ..... για το θαλάσσιο έρμα ή

και αντιπροσωπευτικό δείγμα από το τελευταίο)

(a)  

Στο Παράρτημα της Συμβάσεως και συγκεκρι-

μένα στο ..... Μέρος, προβλέπεται ότι τα πλοία

πρέπει να διαθέτουν και να εφαρμόζουν σχέδιο δι-

αχειρίσεως του θαλασσέρματος, το οποίο εγκρίνεται

από την αρμόδια ..... (κανονισμός Β-1). Το σχέδιο

αυτό είναι ...... για κάθε πλοίο και περιλαμβά-

νει αναλυτική περιγραφή όλων των ...... προς

εφαρμογή απαιτήσεων διαχειρίσεως του θαλασσέρ-

ματος, αλλά και συμπληρωματικών πρακτικών.

(a)  

Ο κανονισμός Β-2 αναφέρεται στην ...... του

βιβλίου θαλασσέρματος, το οποίο αναγράφει πλη-

ροφορίες κάθε φορά που το πλοίο παίρνει......,

όταν γίνεται χρήση αυτού και όταν απορρίπτεται στη

θάλασσα. Ο κανονισμός Β-3 περιλαμβάνει αναλυτι-

κά όλες τις εξής απαιτήσεις διαχειρίσεως του θαλασ-

σέρματος:

1) Πλοία που κατασκευάστηκαν πριν το .... με

χωρητικότητα έρματος μεταξύ 1.500 και ......m3, θα

έπρεπε να έχουν εφαρμόσει το σύστημα διαχειρίσεως

του θαλασσέρματος μέχρι αυτό να φθάσει στα επίπε-

δα ..... του έρματος (ballast water exchange) ή

να έχει ικανοποιητική απόδοση μέχρι το 2014.

2) Πλοία που κατασκευάστηκαν πριν το ..... με

χωρητικότητα έρματος μικρότερη από 1.500 ή μεγα-

λύτερη από 5.000 m3, πρέπει να εφαρμόζουν το σύ-

στημα διαχειρίσεως του θαλασσέρματος μέχρι αυτό

να φθάσει στα επίπεδα ..... του έρματος ή να

έχει ικανοποιητική απόδοση μέχρι το .....

3) Πλοία που κατασκευάστηκαν από το 2009 έως

το 2012 με χωρητικότητα έρματος μεγαλύτερη από

5.000 m3,πρέπει να εφαρμόζουν το σύστημα διαχει-

ρίσεως του θαλασσέρματος μέχρι αυτό να φθάσει

στα επίπεδα αλλαγής του ......, σύμφωνα με τους

κανονισμούς .... ή D-2 ως το 2016 και να έχει ικα-

νοποιητική απόδοση μέχρι το 2016 και

4) πλοία που κατασκευάστηκαν πριν το 2009 με

χωρητικότητα έρματος μικρότερη από 5.000m

πρέπει να εφαρμόζουν το σύστημα διαχειρίσεως του

θαλασσέρματος, ώστε αυτό να έχει ..... ......

(a)