wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Lesson 20

Total questions: 10

Worksheet time: 8mins

Name
Class
Date
1.

 什么是救恩长进的阶段?

What are the progressing stages of salvation?

a)

听见所传的、悔改、相信、承认、受浸

Hearing the preaching, repenting, believing, confessing, being baptized

b)

承认我们的罪、读祂的话、呼求祂的名、祷告、与召会聚集

Confessing our sins, reading His words, calling on His name, praying, meeting with the church

c)

悔改、承认我们的罪、祷告

Repenting, confessing our sins, praying

d)

相信、呼求祂的名、读祂的话

Believing, calling on His name, reading His words

2.

“可见信是由于听,听是借着基督的话。” 请选择圣经出处。

         “So faith comes out of hearing, and hearing through the word of Christ.” Please choose the Bible verse.

a)

来十25        

Hebrew 10:25

b)

徒二38    Acts 2:38

c)

约六63   John 6:63

d)

罗十17        

Romans 10:17

3.

我们要让里面的生命长大,就必须向主认罪。祂也许说你撒了谎,你向祂认罪,祂会赦免、洗净你。那样,我们就能毫无阻碍的来到祂面前,好让祂在我们里面的生命能自由的运行长大。请选择最合适的经节。

If we want the life inside us to grow, we must confess our sins to the Lord. He may say that you have lied, you confess your sins to Him, and He will forgive you and cleanse you. In that way, we can come before Him without any hindrance, so that His life in us may operate and grow freely. Please choose the most suitable Bible verse.

a)

Hebrew 10:25

希伯来书十章25节 

b)

John 6:63

约翰六章63节

c)

1 John 1:9

约翰一书一章9节

d)

Romans 10:17

罗马书十章17节

4.

因着我们人有三部分,主在祂的救恩里就采取三个步骤来对待我们。这三个步骤乃是:

Since we are of three parts, the Lord in His salvation takes three steps to deal with us. These are:

a)

第一,我们灵里的复活;第二,我们心思被更新;第三,我们身体里的改变形状。

First, resurrection in our spirit; second, being renewed in our mind; third, transfiguration in our body.

b)

第一,我们灵里的重生;第二,我们魂里的变化;第三,我们头脑聪明。

First, regeneration in our spirit; second, transformation in our soul; and third, cleverness in our mind.

c)

第一,我们灵里的重生;第二,我们魂里的变化;第三,我们身体里的改变形状。

First, regeneration in our spirit; second, transformation in our soul; and third, transfiguration in our body.

d)

第一,我们灵里的重生;第二,我们意志被变化;第三,我们身体里的改变形状。

First, regeneration in our spirit; second, transformation in our will; and third, transfiguration in our body

5.

“耶稣”是希腊文,等于希伯来文的谁?

“Jesus” is a Greek word, equivalent to whose name in Hebrew?

a)

耶和华  Jehovah

b)

耶西 Jesse

c)

约瑟 Joseph

d)

约书亚  Joshua  

6.

耶稣生在受人尊重的犹太的伯利恒,却长在被人藐视的哪里?

Jesus was born in Bethlehem, Judea, a respected place, but was brought up in a despised place of?

a)

加利利的拿撒勒 Nazareth of Galilee

b)

埃及的开罗Cairo, Egypt

c)

意大利的罗马 Rome, Italy

d)

沙崙的该撒利亚 Caesarea of Sharon

7.

我们经历救恩的中心,也是我们与神生命关系的起点乃是:

The centre of salvation that we experienced and also the starting point of our relationship with God is:

a)

救赎 Redemption

b)

重生Regeneration

c)

更新 Renewing

d)

得荣 Glorification

8.

哪位使徒说我们像才生的婴孩一样,切慕那纯净的话奶?

Which apostle said that we are as newborn babes, long for the guileless milk of the word?

a)

约翰 John

b)

保罗 Paul

c)

雅各 Jacob

d)

彼得Peter

9.

我们魂的哪个部分,是主要的部分,当这部分被更新时,其余的两个部分也自然随着更新?

Which part of our soul is the main part? When this part is renewed, the other two parts will spontaneously be renewed as well?

a)

心思 Mind

b)

情感 Emotion

c)

意志 Will

d)

心 Heart

10.

什么是救恩起初的阶段?

What is the initial stage of salvation?

a)

听见所传的、悔改、相信、承认、受浸

Hearing the preaching, repenting, believing, confessing, being baptized

b)

承认我们的罪、读祂的话、呼求祂的名、祷告、与召会聚集

Confessing our sins, reading His words, calling on His name, praying, meeting with the church

c)

呼求祂的名、相信、承认、受浸

Calling on His name, believing, confessing, being baptized

d)

听见所传的、承认我们的罪、相信、受浸

Hearing the preaching, confessing our sins, believing, being baptized