wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Langage de d'jeuns

Total questions: 33

Worksheet time: 33mins

Name
Class
Date
1.

Comment peut-on traduire : "La gênance. C'est malaisant"

a)

Je fais des malaises quand je suis gêné

b)

Ce que tu fais est gênant, ça met tout le monde mal à l'aise

c)

Je me sens vraiment pas bien du tout et ça me gêne

d)

Je suis malade et ça se voit

2.

Qu'est-ce qu'un "Charrot" ?

a)

Un char d'assaut

b)

Un personne qui rotte

c)

Un dragueur compulsif

d)

Une personne peu fréquentable

3.

Qu'est-ce qu'un "Skeum"

a)

Quelqu'un qui dénonce

b)

Un mini-keum devenu adulte

c)

Quelqu'un qui skie mal

d)

Une personne qui marche lentement

4.

Qu'entend-t-on par "Faire un face ?"

a)

Faire un duel aux jeux vidéos

b)

Faire un selfie

c)

Faire une bagarre

d)

Se coller le front

5.

Que veut dire "Lâcher un vu" ?

a)

Jeter ses déchets à terre

b)

Faire semblant de ne pas voir quelqu'un

c)

Faire le signe V avec ses doigts

d)

Ne pas répondre à un message

6.

Que veut dire "Passer un sale moment" ?

a)

Passer un moment déplaisant

b)

Passer un très bon moment

c)

Passer un moment incommodant

d)

Passer un moment avec des personnes sans hygiène

7.

Qu'entends-t-on par "être posey" ?

a)

Etre calme et détendu

b)

Etre affalé dans un canapé

c)

Etre en train de prendre la pose

d)

Etre comme sur un poney

8.

Que veut dire "Agar"

a)

Procéder à une gelification

b)

Chanter du Raga

c)

Taquiner quelqu'un

d)

Voyager en Agaristan

9.

Que veut dire un jeune en disant "Lui, c'est le sang"

a)

Il désigne quelqu'un de rouge

b)

Il désigne quelqu'un pour qui il a beaucoup d'affection

c)

Il désigne quelqu'un qui a tendance à être sanguin

d)

Il désigne quelqu'un qu'il veut frapper

10.

Que veut dire "Cimer"

a)

Ca sent la mer

b)

Je te remercies

c)

Le médecin de la télé

d)

J'ai la nausée (mal de mer)

11.

GRAMMAIRE : le mot venene (v2) est un ...

a)

Superlatif sans adjectif

b)

Adjectif sans subjonctif

c)

Substantif sans sujet

d)

Des tifs sans shampoing

12.

Que veut dire "Comme Asse" ?

a)

Comme un derrière

b)

Comme un oiseau

c)

Comme un animal

d)

Comme cela

13.

Que comprendre quand on vous répond "Tseramort" ?

a)

On vous annonce votre mort

b)

On vous prend pour le frère de Voldemort

c)

On vous dit prend de haut (c'est ça, c'est ça)

d)

On vous souhaite une bonne journée

14.

Que veut dire "tchipper" ?

a)

On produit un son méprisant

b)

On vous associe à Dora l'exploratrice

c)

On vous fait un croche-pied ?

d)

On vous de manger des tchips

15.

Lorsqu'on vous demande de la "frâiche", qu'attend-t-on ?

a)

De la marijuna

b)

De l'eau

c)

De l'argent

d)

Une boisson rafrachissante

16.

Qu'est-ce qu'une "Pookie" ?

a)

Un petit chien

b)

Un cookie amélioré

c)

Une fille bien habillée

d)

Une dénonciation

17.

Que veut dire Marcel en disant : "Je me suis fait un petou" ?

a)

Marcel nous informe qu'il fait de l'aérophagie

b)

Marcel nous informe qu'il se sent bien

c)

Marcel nous informe qu'il a fait une sieste

d)

Marcel nous informe qu'il a consommé un joint

18.

Quel type d'information, essaie-t-on de passer, en terminant sa phrase par "Stou" ?

a)

"Je souffre de Gilles de la Tourette"

b)

"Je souhaite arrêter là"

c)

"Je voudrais danser le Stou"

d)

"Je t'indique que nous sommes proches"

19.

On vous répond "Pas l'temps". Que comprendre ?

a)

J'ai pas le temps

b)

J'ai pas envie d'y mettre de l’énergie

c)

Je trouve qu'il fait mauvais temps

d)

J'estime que tu ne prends pas le temps de m'écouter

20.

On vous dit : "Je viens ce soir avec une hallal". Que comprendre ?

a)

Je viens avec un plat hallal

b)

Je viens en moyen de transport eco-responsable

c)

Je viens avec une copine

d)

Je viens avec des gens de ma famille

21.

Qu'essaie de faire quelqu'un qui termine ses phrases par "wesh" ?

a)

Une question

b)

Une exclamation

c)

Une affirmation

d)

Une supposition

22.

On vous dit "A l'aise ou quoi ". Qu'essaie-t-on de vous dire ?

a)

Tu as pas l'impression d'être trop à l'aise ?

b)

Ton attitude est déplacée

c)

Je voudrais qu'on soient plus détendus

d)

J'espère que tu vas bien

23.

Que veut dire "Je suis tranks"

a)

Je me sens tranquille

b)

Je me prends pour un personnage de Dragon Ball

c)

Je me sens tendu

d)

Je suis courbaturé

24.

Que veut dire "Dis Walah" !

a)

On veut que vous disiez Walah

b)

On veut que vous vous taisiez

c)

On veut que vous juriez

d)

On veut que vous répondiez

25.

Que veut dire "Etre stylé ?"

a)

Etre bien habillé

b)

Etre mince

c)

Etre équipé en stylos

d)

Etre pressé

26.

Qu'est-ce qu'une michtonneuse ?

a)

Une machine agricole

b)

Une agrafeuse

c)

Une aguicheuse

d)

Une recette de cuisine

27.

LANGAGE SMS : Que comprendre par "bff" ?

a)

Tu es ma meilleure amie

b)

J'ai faim

c)

Tu me fais rire

d)

Tu es pas drôle

28.

LANGAGE SMS : Que veut dire "JPP" ?

a)

Jean-Pierre Pernaut

b)

J'peux pas, j'ai piscine

c)

J'en peux plus

d)

J'ai perdu des points

29.

LANGAGE SMS : Que veut dire "tfq"

a)

Tu fais fondre mon coeur

b)

Tu fuis quelqu'un ?

c)

Ton foie, quoi !

d)

Tu fais quoi ?

30.

LANGAGE SMS : Que veut dire "Tkt" ?

a)

Tais -toi

b)

Ne t'inquiète pas

c)

Ton karma à toi

d)

Ton kiwi se tarit

31.

LANGAGE SMS : Comment traduire TMTC ?

a)

Ton matelas te convient ?

b)

Ta mère t'a compris ?

c)

Toi-même, tu sais.

d)

Tu manques à tes copains

32.

Que veut-on dire par "Toi-même, tu sais"

a)

Je sais que tu me comprends

b)

Tu étais aussi au courant

c)

Tu vas réussir, tu connais ta leçon

d)

Tu sais m'expliquer l'histoire

33.

LANGAGE SMS : Comment comprendre "Afk"

a)

Alerte général

b)

J'ai besoin de parler

c)

Je dois brièvement m'absenter

d)

J'ai absolument besoin de manger