NEW
Font size
WorksheetsSenior Quiz 27 Nov
Total questions: 10
Worksheet time: 5mins
What did the magi see that caused them to look for Jesus?
博士看到了什么促使他们要寻找耶稣 ？
A star in the east
东方的一颗星
A rainbow
一道彩虹
A direction from a dream
来自一个梦
. Where was Jesus born?
耶稣在哪里出生？
Bethlehem
伯利恒
Babylon
巴比伦
Egypt
埃及
Why did King Herod send the magi to Bethlehem?
为什么希律王派博士到伯利恒去？
To look for the child (Messiah).
寻找孩子（弥赛亚）
To look for Mary and Joseph.
寻找马利亚和约瑟。
To look for treasures.
寻找宝藏。
Why does King Herod want to find the child (Messiah)?
为什么希律王要找到孩子（弥赛亚）？
Because he wanted to kill him.
因为他想杀死他。
Because he wanted to make him King.
因为他想让他成为国王。
Because he wanted to raise him as his own child.
因为他想把他当作自己的孩子来抚养。
Why does King Herod want to kill the child (Messiah)?
为什么希律王要杀死孩子（弥赛亚）？
Because He is the King of the Jews and will be the ruler and shepherd God’s people in Israel.
因为他是犹太人的王，将在以色列统治和牧养上帝的子民。
Because He will grow up and take over King Herod’s throne.
因为他会长大并接管希律王的宝座。
Because He will be very powerful and destroy King Herod.
因为他会非常强大并摧毁希律王。
How did King Herod know that the magi would find Jesus in Bethlehem?
希律王怎么知道博士会在伯利恒找到耶稣 ？
He asked the chief priests and teachers of the law, who knew the prophecy that said a ruler of the Israeli people would come from Bethlehem.
他问祭司长和文士，
他们知道以色列人的统治者将从伯利恒来的预言。
He had a vision that the King of Jews will be born in Bethlehem.
他有一个异象，
即犹太人的王将出生在伯利恒。
An angel appeared in his dream and told him.
一位天使出现在他的梦中
并告诉他。
What gifts did the magi give to Jesus?
博士给耶稣什么礼物 ？
Gold, frankincense and myrrh.
黄金、乳香、没药.
Diamonds and gems.
钻石和宝石。
Baby toys.
婴儿玩具。
Why did the magi give these gifts instead of "normal" gifts like clothes or food?
为什么博士给这些礼物而不是像衣服或食物这样的礼物？
Because these gifts were fitting for a king at that time.
因为这些礼物适合
当时的国王。
Because they felt that Jesus need these gifts.
因为他们觉得耶稣
需要这些礼物。
Because they cannot
find other gifts.
因为他们找不到其他礼物。
Besides giving gifts, what else did the magi do when they saw Jesus?
博士们见到耶稣时，除了送礼之外，还做了什么？
They bowed down and worshipped Him.
他们俯伏敬拜祂。
They wanted to snatch Him away to bring to
King Herod.
他们想把祂抢去带到
希律王面前。
They kissed and
cuddled Him.
他们亲吻并拥抱他。
Why did the magi return to their own country using another route?
为什么博士们要走另一条路返回自己的国家？
They were warned in a dream not to go back to King Herod.
他们在梦中被警告
不要回到希律王那里。
They wanted to use a shorter way
他们想使用更短的路
They dreamt that using a different route they will find treasure.
他们梦见走不同的路
会发现宝藏。
