пачатак чарадзейнай казкі

двухсэнсоўная прыпеўка

прысушка на каханне

адсушка ад назольнага хлопца

У Маскве, па вул. Крывакаленнай

У Смалявічах, па вул. Камсамольскай

Праз памежны пераход Камнны Лог

У Халопенічах, па вул. Леніна

обручиться

схватить подручнsе средства для драки

сочетаться браком

рассориться

высыхаць пад сонцам

хварэць на кохлік

уздыхаць па кімсьці

выводзіць птушанят

ухаживать

целоваться

заляпаться

залететь

пацьвяліць

схамянуць

ушчуць

пабусяць

лелеять

согревать дыханием

вводить в заблуждение

съедать, как туземцы Кука

любошчы

любасць

утрапенне

любіста

хто ходзіць уночках

хто жлукціў з бочкі

хто здымаў сарочку

што стаяла ў куточку

Мэсэнджэр

Ім прамываюць закаханыя вочы

Круглая пасудзіна

Тое, што на халяву салодкае

не гуляй у маўчанку

смачныя буханкі

смаляныя лаўкі

не спявай калыханкі

змагар ды змагарачка

баран ды ярачка

штодня сварачка

певень ды цацарачка

рэстаран

каўбасны аддзел

квткавую краму

кіно