WorksheetsDictámenes periciales
Total questions: 18
Worksheet time: 11mins
Menciona dos fases de un Juicio Ordinario Civil
Cuando el juez examina la legitimación procesal estamos en la fase de:
Depuración
Expositiva
Menciona tres medios de prueba que reconoce La Ley:
¿Cuál es la definición más certera de Dictamen Pericial?
Su finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada
Facultad del entendimiento, por cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso.
Reconocimiento, análisis y valoración que un experto realiza, en relación con una persona, objeto, fenómeno o procedimiento para establecer o excluir una identidad.
Establece las bases y modalidades para el acceso a los servicios de salud y la concurrencia de la Federación y las entidades federativas en materia de salubridad general.
¿Cuál de estos es parte de la estructura dentro de un dictamen pericial?
Totalidad
Fidelidad
Imágenes informativas
Metodología
¿Qué tipos de dictamen pericial en traducción podrían presentarse?
(a)
En la fase resolutiva se:
Condena o absuelve al demandado
Se presentan las pruebas a valoración
¿Cuál de éstas conforma el Preámbulo?
Lugar y Fecha
Resultados
Conclusiones
Percepciones
¿Cuál es uno de los objetivos de este curso?
Explicar a nuestros clientes la importancia de la traducción jurídica
Aplicar una metodología científica para el análisis de traducciones forenses
Redactar de manera correcta informes de ejecutivos
¿Qués es la lingüística forense?
Procedimiento judicial mediante el cual se solicita a un juez o tribunal superior que anule o enmiende la sentencia dictada
Estudia los signos del lenguaje humano articulado
Disciplina encargada de la resolución de problemas científicos y matemáticos
Disciplina que se ocupa del uso de signos lingüísticos (escritos o hablados) como prueba ante tribunales
¿Qué sucede en la subfase de "ofrecimiento de pruebas"?
se ofrecen los medios de prueba
se ofrecen y se niegan los medios de prueba
se da un discurso persuasivo en el que el abogado propone y argumenta una sentencia
*Se formulan en la misma audiencia de desahogo:
Corrección
Admisión
Probatoria
Alegatos
La obligación de hacer o no hacer se cumple en la fase:
Resolutiva
Ejecutiva
¿Por qué la traducción se considera un área de pericia dentro de las ciencias forenses?
Porque se necesitan juzgados de alta calidad
Porque para realizarla se necesita de una opinión experta expresada en un informe pericial o en un dictamen pericial
Porque se juzga y se sentencia por medio de los textos que se entregan a los jueces
Correr traslado significa:
Trasladar a un reo
Entregar copias de lo actuado a las demás partes del proceso
¿Cuándo se inicia la VIA DE APREMIO (embargo)?
Cuando el demandante incumple su parte
Cuando la parte condenada incumple
Cuando la parte condenada se traslada a prisión
Todas las opciones son correctas
¿En qué fase se publica la sentencia en el Boletín Judicial?
En la fase resolutiva
En la fase probatoria
En la fase ejecutiva
En la fase probatoria y ejecutiva
¿En qué caso se presenta un informe pericial en vez de un dictamen?
Escritura pública en la que consta un testamento o declaración
Petición o solicitud de algo, especialmente si consiste en una exigencia o se considera un derecho
Se emite a falta de información sobre (...) una persona, objeto, fenómeno o procedimiento para establecer o excluir una identidad
Reconocimiento, análisis y valoración que un experto realiza en relación con una persona, objeto, fenómeno o procedimiento, para establecer o excluir una identidad
