They are personal relationships that arise between individuals in the field of work that have important implications for the individuals and organizations in which these relationships exist.

هي علاقات شخصية تنشأ بين الافراد في مجال العمل لها آثار مهمة على الأفراد والمنظمات التي توجد فيها تلك العلاقات.

  Bahraini citizens who hold high school diplomas are entitled to a minimum salary of around

يحق للمواطنين البحرينيين الذين يحملون شهادات الثانوية العامة الحصول على حد أدنى للأجور قدره

  According to the Bahraini Labor Law the maximum normal working hours are

     وفقا لقانون العمل البحريني الحد الأقصى لساعات العمل العادية هي

  The employee has the right to take sick leave provided that his illness is proven by a certificate from a doctor approved by the employer

يحق للموظف اخذ اجازة مرضية بشرط إثبات مرضه بشهادة من طبيب معتمد من جهة العمل. بعد

  The number of sick days that employees are entitled to for each year of service.

    عدد الأيام المرضية التي يحق للموظفين الحصول عليها لكل سنه من الخدمة

v  There are steps you can take to communicate better with your colleagues, except for:

هناك خطوات يمكنك اتخاذها للتواصل بشكل أفضل مع زملائك ماعدا:

Not one of the main responsibilities of business owners is

    ليست من المسؤوليات الرئيسية لأصحاب الأعمال

  One of the responsibilities and rights of the employee in the workplace is the definition of responsibility in the workplace

   من مسؤوليات وحقوق الموظف في مكان العمل تعريف المسئولية في مكان العمل

  One of the basic rights of employees is more than two hours' delay

من حقوق الأساسية للموظفين التأخير أكثر من ساعتين

  If the employer asks the employee to do something dangerous or illegal, the employee must implement it

  إذا طلب صاحب العمل من الموظف القيام بشيء خطير أو غير قانوني يجب على الموظف تنفيذه

v  To achieve a safe and healthy work environment, the employer must ensure the safety of the product only.

لتتحقق بيئة عمل امنة وصحية، يجب على صاحب العمل ضمان سلامة المنتج فقط 

The right to report problems, or to protect whistleblowers, is one of the basic rights of employees

الحق في الإبلاغ عن المشاكل، أو حماية المبلغين عن المخالفات يعتبر من الحقوق الأساسية للموظفين

It is not part of the employee’s penalties in the Bahraini Labor Law to postpone the date of entitlement to the annual bonus

     ليس من عقوبات الموظف في قانون العمل البحريني تأجيل موعد استحقاق العلاوة السنوية

  To achieve a safe and healthy work environment, the employer must ensure the safety of the product only.

   لتتحقق بيئة عمل امنة وصحية، يجب على صاحب العمل ضمان سلامة المنتج فقط.

Maternity leave is considered to be a period of 60 days with full pay. An employee may take another 15 consecutive or non-consecutive paid days

    تعتبر إجازة الولادة مدتها 60 يوماً بأجر كامل. يجوز للموظفة أن تأخذ 15 يومًا أخرى متتالية أو غير متتالية بأجر

One of the main responsibilities of employees is to avoid putting themselves or others in danger

من المسؤوليات الرئيسية للموظفين تجنب تعريض أنفسهم أو الأخرين للخطر

Employers have every right to determine the minimum educational qualifications and years of experience for any job position.

لأصحاب العمل الحق في تحديد الحد الأدنى من المؤهلات الدراسية وعدد سنوات الخبرة لأي منصب وظيفي.

Employers prevent their employees from working overtime.

  يمنع أصحاب العمل من موظفيهم العمل لوقت إضافي

It is not permissible for employers to monitor employee posts on their social media

لا يمكن نهائيا لأصحاب العمل مراقبة مشاركات الموظفين على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم

One of the importance of relationships at work is dependence on others

من أهمية العلاقات في العمل الاعتماد على الغير

The employee is entitled to work more hours without pay

من حق الموظف أن يعمل عدد ساعات أكثر بدون مقابل

If the employer asks the employee to do something dangerous or illegal, the employee must implement it

  إذا طلب صاحب العمل من الموظف القيام بشيء خطير أو غير قانوني يجب على الموظف تنفيذه

An employee is entitled to take a maternity leave for 60 days with full pay, after which it is permissible to take ............ intermittent or continuous leave without pay.

يحق للموظفة اخذ اجازة ولادة لمدة ٦٠ يوما باجر كامل ويجوز بعدها اخذ اجازة ................... متقطعة او متصلة بدون راتب

  the employee is entitled to take sick leave, provided that his illness is proven by a certificate from a doctor approved by …………………

يحق للموظف اخذ اجازة مرضية بشرط إثبات مرضه بشهادة من طبيب معتمد من ...........

  …………………….. It is only for the purpose of getting your work done. It helps you advance in your career and would not exist if it were not for your job.

.......................... هي فقط بغرض إنجاز عملك. فإنها تساعدك نحو التقدم في حياتك المهنية ولن تكون موجودة لولا وظيفتك.

  ……………………………………Relationships that exist in the workplace and have social dimensions. It does not affect your job but improves workplace satisfaction.

…………………………………. هي العلاقات الموجودة في مكان العمل ولها ابعاد اجتماعية. لا تؤثر على وظيفتك، ولكن تعمل علي تحسين معدل الرضا في مكان العمل

v  to personally do the work they were hired to do Responsibilities …………….

القيام بالأعمال التي تم التعاقد معه لأجلها من مسؤوليات ............