Worksheetsspreekwoorden en gezegden
Total questions: 20
Worksheet time: 40mins
Wat baten kaars en bril, als de uil niet zien wil.
Je hebt meer nodig dan instrumenten om iemand tot inzicht te brengen.
Het heeft geen zin om mensen iets uit te leggen, als ze het niet willen begrijpen.
Blinden hebben geen verlichting of brillen nodig.
Het is niet door geschenkjes te geven en te belonen dat je iemand kan overtuigen.
Het is een pleister op een houten been.
een verkeerd inzicht, een foute diagnose, een slechte inschatting
een placebo: een middeltje waarvan een patiënt denkt te genezen maar eigenlijk louter bedrog is
Iemand die niet verdient om verzorgd te worden. (cfr. een piraat)
Het is een nutteloos voorstel.
Een zinloze actie.
Een blauwe maandag.
Een treurig begin van de week. Het niet zien zitten op maandag.
Een helse maandag waarbij je het zwaar te verduren krijgt.
Een korte periode. Van onbetekenende duur, tussendoor.
Een lange periode die niemand ziet zitten.
Het zijn twee handen op één buik.
een zwanger koppel
een dikke buik
onafscheidelijk,
eensluidend,
elkaar steeds steunend
onweerstaanbare drang om alsmaar meer te vermageren
Nieuwe wijn in oude (leer)zakken.
Er wordt iets met opzet verstopt.
Het is iets nieuws op een oude manier gebracht.
De kwaliteit deugt niet.
De opvolging is verzekerd.
Wie zal de kat de bel aanbinden?
Wie zal het hem zeggen?
Wie wil zich er mee bemoeien?
Wie zal dat feest betalen?
Wie waagt het met dat gevaarlijke werk te beginnen?
De hond in de pot vinden.
bij late thuiskomst geen eten meer hebben/krijgen
een teleurstelling ondergaan
opmerken dat het eten bedorven is
een verstopte wc
Het gouden kalf aanbidden.
afgoden vereren
spotten
alles doen voor rijkdom
de verkeerde keuze maken
Men kan nooit weten hoe een koe een haas vangt.
ook de domste kan wel eens succes halen
je kan niet in andermans gedachten kijken
je weet nooit hoe je ergens in kunt lopen
vroeg of laat krijg je hem/haar toch te pakken
Zijn haring braadt niet.
hij voelt zich niet op z'n gemak
hij is niet welkom
hij heeft het niet naar zijn zin
hij kan z'n zin niet doordrijven
Onder iemands duiven schieten.
voordeel halen uit iets dat eigenlijk behoort aan iemand anders
het onmogelijk maken dat ergens nog voordeel uit te halen is
falen, doel missen
iets of iemand ernstig en met opzet hinderen
Daar kraait geen haan naar.
daar begrijpt niemand iets van
daar zal niemand zich om bekommeren, dat zal niemand ontdekken
het heeft geen bestaansrecht, het is volkomen waardeloos
het is nog veel te vroeg om daar iets over te zeggen
Het heeft veel voeten in de aarde.
het kost veel moeite
hij zit compleet aan de grond
er lopen veel mensen overheen
veel mensen werken er aan mee
De vinger op de wonde leggen.
de pijn proberen te verminderen
precies doen wat verlangd wordt
geduldig afwachten tot het juiste moment
de fout precies aanwijzen
Een brede rug hebben.
een flink postuur hebben
hard zijn voor andere mensen
veel kunnen verdragen
heel erg sterk zijn
Iemand met de nek aankijken.
iemand langs achter bekijken
iemand minachtend voorbijgaan, negeren
iemand kwaad aankijken
iemand verkeerd beoordelen
Een dikke huid hebben.
ongevoelig zijn voor humor
ongevoelig zijn voor complimentjes
ongevoelig zijn voor pijn
ongevoelig zijn voor beledigingen of commentaren
Waar het hart van vol is, loopt de mond van over.
als je verdriet hebt, wil je dat graag aan anderen meedelen
als je ergens vol van bent, erg enthousiast dus, wil je dat graag aan anderen meedelen
als je lekker eten ziet of er aan denkt, dan loopt het water je uit de mond
als je zelf in roddels geïnteresseerd bent, zal je zelf ook roddelen
Ergens het hoofd aan bieden.
ergens over denken
iemand helpen door te bemiddelen
de schuld op je nemen
ergens weerstand aan bieden
Zwaar op de hand.
overdreven ernstig
snel fysiek geweld gebruiken
te weinig kracht om iets te tillen
heel erg hinderlijk om iets uit te voeren
