Who was the first person of Asian heritage appointed as governor general in Canada? * Quelle a été la première personne d’origine asiatique à être nommée au poste de gouverneur général du Canada?

Which of these infrastructures was the Chinese labour crucial in completing in 1885? * Pour laquelle de ces infrastructures la main-d’œuvre chinoise a-t-elle été essentielle à l’achèvement des travaux en 1885?

This Canadian city hosts the second largest Lunar New Year parade outside of China * Laquelle de ces villes canadiennes organise la deuxième parade en importance à l’extérieur de la Chine à l’occasion du Nouvel An lunaire?

Which one of these countries in Asia share the same name as its capital city? *

Lequel de ces pays d’Asie porte le même nom que sa capitale?

According to the United nations, how many countries are in Asia? * Selon l’Organisation des Nations Unies, combien de pays l’Asie compte-t-elle?

Which one of these Asian countries is not one of the world’s top 10 most populous countries ? * Lequel de ces pays d’Asie ne se classe pas dans les dix pays les plus populeux du monde?

In 2016, Statistics Canada reported Canadians having Asian origins represented less than 10% of the population * En 2016, Statistique Canada indiquait que les Canadiens d’origine asiatique représentaient moins de 10 % de la population

Mount Everest, the highest mountain above sea level is located on the border of which of these countries? * À la frontière de quels pays le mont Everest, qui est la plus haute montagne au-dessus du niveau de la mer, est-il situé?

After English and French, which of these languages are most spoken at home in Canada? * Au Canada, après l’anglais et le français, lesquelles de ces langues sont les plus parlées à la maison?

Known as the ‘Wayne Gretzky of women’s hockey’, this Asian Canadian has brought home one silver and two gold medals for Team Canada in the Olympics * Connue comme la « Wayne Gretzky » du hockey féminin, cette Canadienne d’origine asiatique a remporté une médaille d’argent et deux médailles d’or pour Équipe Canada aux Jeux olympiques.

This flag is for which country in Asia? * À quel pays le drapeau suivant appartient-il?

This Toronto-based creative director has made the Forbes 30 under 30, garnering acclaim for her empowerment of independent creatives and representation of Asian women in media and business * Cette directrice artistique de Toronto a figuré sur la liste des 30 personnes de moins de 30 de Forbes. Elle a été acclamée pour avoir soutenu des artistes indépendants et pour avoir contribué à la représentation des femmes asiatiques dans les médias et dans les entreprises.

This Toronto born actor received international attention for his portrayal of lawyer-turned-imam Amaar Rashid in the popular CBC comedy Little Mosque on the Prairie. * Cet acteur né à Toronto est devenu célèbre dans le monde entier pour son rôle d’Amaar Rashid, un avocat qui devient iman dans la populaire comédie de la SRC La Petite Mosquée dans la prairie.

Where in Asia is the Taj Mahal located? * Dans quel pays d’Asie le Taj Mahal est-il situé?

This Toronto-raised actor started out in the city’s theatre scene and soon began appearing in TV and film projects that filmed in the city,  she stars on CBC’s delightful hit comedy Kim’s Convenience * Cette actrice qui a grandi à Toronto a débuté sa carrière sur la scène théâtrale de la ville et peu de temps après, elle a commencé à jouer à la télévision et dans des films réalisés à Toronto. Elle a tenu un rôle dans la comédie à succès de la SRC Kim’s Convenience.

A record number of Cambodia, Laotian, and Vietnamese refugees settled in Canada during what years? * Pendant quelle période un nombre record de réfugiés cambodgiens, laotiens et vietnamiens se sont-ils établis au Canada?

Losing his vision at 18 years old, he became the first Asian Canadian to be named to both the Paralympic and Olympic teams; having a career total of 17 medals. * Ayant perdu la vue à l’âge de 18 ans, il est devenu le premier Canadien à être nommé à la fois dans l’équipe olympique et l’équipe paralympique. Il a remporté un total de 17 médailles durant sa carrière (dont 13 médailles d’or).

He became the first Asian Canadian to join the National Hockey League, making his debut with the New York Rangers * Il est devenu le premier Canadien d’origine asiatique à rejoindre la Ligue nationale de hockey du Canada, en commençant avec les Rangers de New York.

In 2009, he won the Right Livelihood Award, otherwise known as the ‘Alternative Nobel Prize’ which recognizes outstanding vision and work for the planet and its people * En 2009, il a remporté le prix Right Livelihood, considéré comme l’« autre prix Nobel », en reconnaissance de sa vision et de son travail exceptionnels pour la planète et ses habitants.