Font size
WorksheetsLTNVBPD tuần 5
Total questions: 10
Worksheet time: 6mins
Theo Bell quá trình giao tiếp đơn ngữ có mấy bước?
5
7
9
11
Ý nào dưới đây không thuộc 7 tiêu chí để nhận diện văn bản tính?
Tính liên kết văn bản
Mạch lạc
Tính tương đương
Tính quan yếu
Thuật ngữ tiếng Hàn của "Ngôn ngữ đích" là gì?
(a)
번역을 할 때 방법에 따른 구분이 몇 종류가 있습니까?
2
3
4
5
Nhiệm vụ đầu tiên và rất quan trọng đối với người dịch khi đọc văn bản là phải tìm hiểu được ý đồ của văn bản - cũng là ý đồ của người viết văn bản gốc.
Đúng hay sai?
Đúng
Sai
Thể loại nào sau đây thuộc thể loại văn bản thông báo?
tiểu luận khoa học
chỉ dẫn
tự truyện
văn chương nghiêm túc
텍스트 중심적 번역을 통해 어떤 텍스트 적용되지 않습니까?
문학
법률 계약서
정치적 연설
종교 텍스트
Đặc điểm quan trọng của ngữ pháp chức năng - hệ thống là mối quan hệ giữa ngôn ngữ và___
văn bản
người đọc
tác giả
ngữ cảnh
번역 대상의 형태에 따른 구분으로 다음 중 어느 것이 비문예번역의 대상입니까?
아동문학
학술서적
그림책
신문
Người dịch cần có năng lực giao tiếp ở cả hai ngôn ngữ (a) để thực hiện thành công trong việc dịch
