WorksheetsMID TERM EXAMINATION
Total questions: 20
Worksheet time: 20mins
“Satu sistem terjemahan Al-Quran ke dalam bahasa ibunda yang berkonsepkan pemahaman satu lafaz demi ________ (lafziah) dan ianya merupakan asas pertama sebelum melanjutkan pengajian ke bahagian yang lebih luas dan dalam iaitu Tafsir”.
Berdasarkan definisi Harfiyah Al-Quran sila isi tempat kosong yang betul bagi pernyataan di atas.
A. Satu Tafsir
B. Satu lafaz
C. Satu Terjemahan
D. Satu Bahasa Arab
Apakah yang dimaksudkan dengan harfiyyah dari sudut bahasa?
A. Ayat demi ayat
B. Kata demi kata
C. Huruf demi huruf
D. Abjad demi abjad
Apakah rujukan yang digunakan untuk menterjemah al-Quran?
A. Tafsir
B. Tahriri
C. Tauhid
D. Ulumul hadis
Berapakah bilangan langkah yang sesuai untuk satu menterjemah al-Quran secara harfiah?
A. 3
B. 4
C. 5
D. 6
Apakah hukum menterjemah al-Quran secara harfiah?
A. Sunat
B. Harus
C. Fardhu Ain
D. Fardhu Kifayah
Susun langkah yang betul dalam penterjemahan secara harfiyah.
I. Terjemahan Kalimah
II. Rujuk Penafsiran Ayat
III. Nyatakan Surah & Ayat
IV. Terjemah Mengikut Ayat
A. I, II, III, IV
B. II, I, IV, III
C. III, I, IV, II
D. IV, III, II, I
Siapakah yang memperkenalkan ilmu terjemah harfiyah di Malaysia?
A. Hamka
B. Tuan Guru Nik Aziz
C. Tuan Guru Hashim A Ghani
D. Maulana Muhammad Maa’dah Bin Layang
Salah satu ciri dalam penerjemahan al-Quran secara harfiah adalah?
A. Menulis Tahriri
B. Membuat Ujian
C. Menggunakan Kamus
D. Menyemak bacaan dengan betul
Antara yang berikut yang manakah bukan kaedah menterjemahkan al-Quran secara harfiah?
A. Menulis
B. Membuka Kamus
C. Mengambil Wuduk
D. Memastikan kata asal perkataan dicari
Apakah salah satu ilmu dalam penerjemahan secara harfiah?
A. Ilmu Ladunni
B. Ilmu Tafsir
C. Ilmu Ekonomi
D. Ilmu Bahasa Arab
Apakah maksud kalimah العالمين dalam surah al-fatihah ayat ke-2?
A. Isim
B. Allah
C. Alam
D. Perbuatan
Berapakah bilangan ayat dalam surah al-Mulk?
A. 28
B. 30
C. 32
D. 34
Apakah penciptaan Allah yang disebutkan dalam ayat kedua surah al-Mulk?
A. Air dan burung
B. Hidup dan mati
C. Langit dan bumi
D. Manusia dan haiwan
(v)إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ
Siapakah mereka yang dimaksudkan pada kalimah سَمِعُوا?
A. Ahli Syurga
B. Ahli Neraka
C. Orang Beriman
D. Orang Bertakwa
(١٢) إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
Bagaimanakah keadaan orang bertaqwa berdasarkan ayat di atas?
A. Duduk di alam ghaib
B. Beriman dengan perkara ghaib
C. Tidak beriman dengan perkara ghaib
D. Tidak takut melakukan dosa ketika bersendirian
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ
Apakah pengajaran yang terdapat dalam ayat di atas?
A. Penciptaan langit dan bumi
B. Allah menguasai segala kerajaan
C. Ilmu Allah tidak terhalang dengan sesuatu
D. Ganjaran bagi orang beriman dan bertaqwa
أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ ۚ
Apakah tema yang terdapat dalam ayat di atas?
A. Balasan untuk orang kafir
B. Peringatan kepada orang kafir
C. Ganjaran untuk orang beriman
D. Berita gembira buat orang beriman
قُلْ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ
Pilih nikmat yang diberikan oleh Allah kepada manusia dalam ayat di atas.
I. Hati
II. Tangan
III. Penglihatan
IV. Pendengaran
A. I, II dan III
B. I, II dan IV
C. I, III dan IV
D. II, III dan IV
Mengapakah orang kafir bertanya tentang bila akan berlaku hari kiamat?
A. Mereka ingin membuat persediaan
B. Mereka meyakini kejadian hari kiamat
C. Mereka berlumba-lumba
D. Mereka ingin mempersenda dan mengejek Rasulullah
Apakah maksud kalimah قِيلَ?
A. Berkata
B. Dikatakan
C. Telah berkata
D. Sedang berkata
