NEW
Font size
Worksheets[Al Quran Primary 6] Menerjemahkan Surah Al Baqarah ayat 26
Total questions: 30
Worksheet time: 15mins
Bacaan
اِنَّ
mempunyai arti ....
sesungguhnya
akan
untuk
dari
Bacaan
لَا
mempunyai arti ....
sesungguhnya
akan
untuk
tidak
Bacaan
يَسْتَحْيٖٓ
mempunyai arti ....
malu
membuat
perumpamaan
menyesatkan
Bacaan
اَنْ
mempunyai arti ....
sesungguhnya
akan
untuk
tidak
Bacaan
يَّضْرِبَ
mempunyai arti ....
malu
membantu
membuat
menyesatkan
Bacaan
مَثَلًا
mempunyai arti ....
nyamuk
perumpamaan
kebenaran
sama
Bacaan
فَ
mempunyai arti ....
maka
akan
untuk
tidak
Bacaan
بَعُوْضَةً
mempunyai arti ....
nyamuk
perumpamaan
kebenaran
sama
Bacaan
فَوْقَ
mempunyai arti ....
maka
akan
untuk
di atas
Bacaan
اَمَّا
mempunyai arti ....
maka
akan
adapun
di atas
Bacaan
الَّذِيْنَ
mempunyai arti ....
nyamuk
perumpamaan
kebenaran
orang-orang yang
Bacaan
اٰمَنُوْا
mempunyai arti ....
nyamuk
beriman
kebenaran
orang-orang yang
Bacaan
الْحَقُّ
mempunyai arti ....
nyamuk
beriman
kebenaran
orang-orang yang
Bacaan
مِنْ
mempunyai arti ....
maka
dari
adapun
di atas
Bacaan
رَّبِّهِمْ
mempunyai arti ....
Tuhanmu
Tuhan kalian
Tuhan kita
Tuhan mereka
Bacaan
يَعْلَمُوْنَ
mempunyai arti ....
mereka malu
mereka membuat
mereka mengetahui
mereka menyesatkan
Bacaan
كَفَرُوْا
mempunyai arti ....
nyamuk
beriman
kebenaran
kafir
Bacaan
يَقُوْلُوْنَ
mempunyai arti ....
mereka berkata
mereka membuat
mereka mengetahui
mereka menyesatkan
Bacaan
بِ
mempunyai arti ....
dengan
dari
adapun
di atas
Bacaan
هٰذَا
mempunyai arti ....
ini
itu
disana
disitu
Bacaan
كَثِيْرًا
mempunyai arti ....
banyak
beriman
kebenaran
kafir
Bacaan
يُضِلُّ
mempunyai arti ....
Dia menyesatkan
Dia membuat
Dia malu
Dia berkata
Bacaan
وَّ
mempunyai arti ....
dengan
dari
adapun
dan
Bacaan
اِلَّا
mempunyai arti ....
dengan
dari
kecuali
dan
Bacaan
الْفٰسِقِيْنَۙ
mempunyai arti ....
orang-orang yang
orang-orang yang beriman
orang-orang yang kafir
orang-orang fasik
Terjemahan yang tepat untuk mengartikan bacaan
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسْتَحْيٖٓ
adalah ....
Sesungguhnya Allah tidak malu
Sesungguhnya Allah tidak menciptakan
Sesungguhnya Allah tidak membuat
Sesungguhnya Allah tidak menyesatkan
Terjemahan yang tepat untuk mengartikan bacaan
فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا
adalah ....
maka adapun orang-orang yang beriman
maka adapun orang-orang yang kafir
maka adapun orang-orang yang fasik
maka adapun orang-orang yang munafik
Terjemahan yang tepat untuk mengartikan bacaan
وَاَمَّا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا
adalah ....
maka adapun orang-orang yang beriman
maka adapun orang-orang yang kafir
maka adapun orang-orang yang fasik
maka adapun orang-orang yang munafik
Terjemahan yang tepat untuk mengartikan bacaan
مَاذَآ اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًا
adalah ....
Apa maksud Allah dengan perumpamaan ini?
Apa maksud Allah dengan nyamuk ini?
Apa maksud Allah dengan laba-laba ini?
Apa maksud Allah dengan ayat ini?
Terjemahan yang tepat untuk mengartikan bacaan
وَمَا يُضِلُّ بِهٖٓ اِلَّا الْفٰسِقِيْنَۙ
adalah ....
dan tidak ada yang Dia sesatkan kecuali orang-orang kafir
dan tidak ada yang Dia sesatkan kecuali orang-orang fasik
dan tidak ada yang Dia sesatkan kecuali orang-orang yang lalai
dan tidak ada yang Dia sesatkan kecuali orang-orang yang bodoh
