NEW
Font size
Worksheetsاساسيات العمل المصرفي الاسلامي 2023
Total questions: 17
Worksheet time: 6mins
متى نشأة البنك الاسلامية
Quand la Banque islamique a-t-elle été créée ?
1950
1971
2010
1999
متى نشأ اول بنك اسلامي في جيبوتي
Quand la première banque islamique a-t-elle été créée à Djibouti ?
2001
2004
2006
2010
اول بنك اسلامي في جيوتي
La première banque islamique à Jyoti
Saba Islamic Bank
CAC International Bank
East Africa Bank
Exim Bank (Djibouti) S. A.
عدد البنوك الاسلامية في جيبوتي
Le nombre de banques islamiques à Djibout
4
2
5
3
عدد البنوك التقليدية في جيبوتي
Nombre de banques conventionnelles à Djibouti
6
5
10
12
المعاملات المالية الاسلامية تستند الى
Les transactions financières islamiques sont basées sur
الشريعة الاسلامية
La loi islamique
القوانين والقرارت العالمية
Lois et décisions internationales
العرف والتقاليد
coutume et tradition
من الصفات الراقية للاخلاق المهنية
Une des hautes qualités de l'éthique professionnelle
الحضور الشكلي والتبرم والضجر
Présence formelle, agitation et ennui
جمع المال واستغلال الفرص
Collectez de l'argent et profitez des opportunités
حب الانسان لعمله
L'amour de l'homme pour son travail
مفهوم غسيل الامول هو
The concept of money laundering is
اظهار الاموال النظيفة بمظهر الاموال القذرة
Montrer de l'argent propre avec l'apparence d'argent sale
اظهار الاموال القذرة بمظهر الاموال النظيمة
Montrer de l'argent sale avec l'apparence d'argent propre
عدم اظهار الاموال القذرة بمظهر الاموال النظيمة
Ne montrez pas d'argent sale sous l'apparence d'argent propre
يعتبر الابتزاز من
C'est considéré comme de l'extorsion
ليست من جرائم غسيل الاموال الطبيعية
Ce n'est pas un crime naturel de blanchiment d'argent
لا تعتبر من الجرائم
Ce n'est pas considéré comme un crime
من جرائم غسيل الاموال الطبيعية
Des crimes naturels de blanchiment d'argent
من مصادر الارهاب
sources de terrorisme
لا شيئ مما سبق
Aucune de ces réponses
التبرعات
Des dons
المنظمات الخيرية
Organisations charitables
كل ما سبق
Tout ce qui précède
غسيل الاموال وتمويل الارهاب
Blanchiment d'argent et financement du terrorisme
يوجد فرق من حيث المصدر والغرض
Il y a une différence en termes de source et de but
يوجد فرق بين غسيل الاموال وتمويل الارهاب
Il y a une différence entre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme
لا يوجد فرق جوهري
Il n'y a pas de différence fondamentale
مخاطر غسيل الاموال
Risques de blanchiment d'argen
مخاطر تشغيلية
Risques opérationnels
مخاطر قانونية
risques juridiques
مخاطر السمعة
Le risque de réputation
كل ما سبق
Tout ce qui précède
الاثار الاقتصادية والاجتماعية لغسيل الاموال
Les effets économiques et sociaux du blanchiment d'argent
فرض عقوبات على الدولة
imposer des sanctions à l'État
خسارة الايرادات الضريبية
Perte de recettes fiscales
لا شيئ مما سبق
Aucune de ces réponses
كل ما سبق
Tout ce qui précède
البنوك الاسلامية
مؤسسات غير ربحية تمارس اعمالها وفق الضوابط الشرعية
Organisations à but non lucratif qui opèrent conformément aux réglementations de la charia
مؤسسات غير مالية تمارس اعمالها وفق الضوابط الشرعية
Institutions non financières exerçant leurs activités conformément aux réglementations de la charia
مؤسسات مالية ربحية تمارس اعمالها وفق الضوابط الشرعية
Institutions financières à but lucratif qui opèrent conformément aux réglementations de la charia
فتح الحساب
compte ouvert
الوعاء الذي يتم من خلاله اجراء كافة المعاملات المالية المصرفية
Le navire par lequel toutes les transactions financières bancaires sont effectuées
فتح الحساب هو بوابة الدخول والتعامل مع العميل
L'ouverture d'un compte est la porte d'entrée pour entrer et traiter avec le client
كل ما سبق
Tout ce qui précède
الحوالات المصرفية
Virements bancaires
اصدار شهادة وديعة
Délivrance d'un certificat de dépôt
نقل الاموال من عميل الى اخر
Transfert de fonds d'un client à un autre
صرف الامول عبر الصرافات الآلية
Change d'argent via les guichets automatiques bancaires
سعر الصرف
Taux de change
السعر المستخدم لتبادل عملتين في وقت معين
Le taux utilisé pour échanger deux devises à un moment donné
هو السعر الذي يحدده البنك مقابل البيع
C'est le prix fixé par la banque pour la vente
هو السعر الذي يحدده البنك مقابل الشراء
C'est le prix fixé par la banque pour l'achat
