WorksheetsČeské frazémy 1
Total questions: 8
Worksheet time: 9mins
Ve rčení "Dostat houby s octem" je řeč o...
jedlých houbách naložených v octu.
jedovatých houbách naložených v octu.
mycí houbě nasáklé octem.
Rčení "Dlouhé vlasy, krátký rozum" bylo poprvé proneseno...
ve 12. století v první knize Kosmovy kroniky.
v 60. letech 20. století představiteli komunistického režimu v ČSSR na účet tzv. vlasatců a mániček.
na přelomu 9. a 10. století v Rukopisu zelenohorském v básni Libušin soud.
Rčení "Darovanému koni na zuby nehleď." má zcela nepřekvapivě původ v handlování s koňmi. Vyjadřuje to, že dárek bychom měli přijmout bez jízlivých poznámek a zvědavých dotazů na okolnosti kolem dárku.
Proč ale v tomto frazému figurují zrovna koňské zuby?
Protože koňské zuby jsou žádaným artiklem na černém trhu. Občas darovanému koni chyběla celá řada zubů, neboť se jeho původní majitel uchýlil k jejich zpeněžení.
Protože dle koňských zubů lze poznat věk koně - parametr, který bychom při koupi koně jinak brali v potaz.
Protože koňské zuby bývají zažloutlé a dere se z nich nepěkný odér.
V ustáleném spojení "držet se svého kopyta" se mluví o kopytě...
koňském.
čertím.
ševcovském.
Chytáme-li lelky, zahálíme či provádíme neužitečnou, nesmyslnou činnost. Proč je odchyt lelka tak pošetilý?
Protože lelek je člověku neužitečný a jeho maso je nedobré.
Protože lelkové byli v 17. století člověkem úplně vyhubeni.
Protože lelek ve dne spí.
Pro neověřenou, nepravdivou zprávu se užívá výraz...
"novinářská kachna".
"bílý kůň".
"oslí můstek".
Slangový výraz "skopčák" se používá pro hanlivé označení...
vykastrovaného samce ovce - skopce.
chovatele skopců.
Němce.
Výrazu "zmetek" se užívá pro označení nepovedeného výrobku i zlého člověka.
Původně však toto slovo vycházející z výrazu "zmetání" označovalo...
nádeníka na statku.
potracený plod hospodářského zvířete.
dezorientaci, zmatení.
