ข้อยอยู่เชียงใหม่เด้อ

ข้าเจ้าอยู่เชียงใหม่เจ้า

ฉานอยู่เชียงใหม่

เราอยู่เชียงใหม่จ้า

ถิ่นกลาง

ถิ่นเหนือ

ถิ่นอีสาน

ถิ่นใต้

มะม่วง

น้อยหน่า

ฝรั่ง

มะละกอ

ลำแต๊ ๆ

หรอยจังฮู้

แซ่บอีหลี

หรอยขนาด

เว้า

แหลง

หรอย

อู้

ป้อ

ปิ๊ก

หลบ

เมือ

หวัก

หลาย

กาด

กระจอง

ภาษาที่คนไทยส่วนใหญ่ใช้สื่อสาร

ภาษาที่ใช้พูดติดต่อสื่อสารกันตามท้องถิ่นต่าง ๆ

ภาษาที่ใช้ติดต่อราชการ

ภาษาที่ใช้ในท้องถิ่น ไว้ติดต่อราชการ

ภาษาที่ใช้ติดต่อราชการในภาคอีสานและภาคเหนือ

ภาษาที่ใช้อย่างเป็นทางการ ใช้ในการติดต่อสื่อสารที่เป็นทางการ

ภาษาท้องถิ่น ที่มีเอกลักษณ์ชัดเจน ใช้ติดต่อสื่อสารในท้องถิ่นของตนเอง

เป็นภาษาราชการที่ใช้ติดต่อสื่อสารในท้องถิ่น อาจพูดแตกต่างกันแต่ละพื้นที่