Nhà thơ, tiểu thuyết gia nổi tiểng của Pháp

Nhà thơ, viết tiểu thuyết bằng thơ nổi tiếng của Anh

Nhà soạn kịch nổi tiếng của Nga

Nhà văn viết truyện ngắn nổi tiếng ở Pháp

(1) Những người khốn khổ

(2) đoạn đầu phần một

(1) Nhà thờ Đức Bà Pari

(2) đoạn đầu phần một

(1) Những người khốn khổ

(2) đoạn cuối phần một

(1) Nhà thờ Đức Bà Pari

(2) đoạn cuối phần hai

Gia-ve cứu Phăng-tin đưa cô vào bệnh xá

Phăng-tin ra đi

Giăng Van-giăng ra tòa tự thú để cứu giúp một nạn nhân

Một con người mưu mô, đầy xảo quyệt

Một con người kiên cường, dũng cảm

Một con người nhút nhát, gan dạ vào lúc cần thiết

Một con người đa nghi nhưng giàu lòng thương người

Gia-ve có một "bộ mặt gớm ghiếc"

Nụ cười "ghê tởm phô ra tất cả hai hàm răng"

Cặp mắt "như cái móc khóa"

Cơ thể "như một con gấu dữ đói khát lâu ngày"

Trước và sau đó đều ngoan cường ko chịu khuất phục

Trước đó bơ phờ, không quan tâm. Sau đó phẫn nộ, thách thức Gia-ve

Trước đó nhún nhường, cầu xin. Sau đó đứng lên chống lại Gia-ve

Trước đó kiên cường, dũng cảm chống đối Gia-ve. Sau đó tuyệt vọng, đau xót trước cái chết của Phăng-tin

Xây dựng hình tượng nhân vật đối lập

Bút pháp lãng mạn

Sử dụng các thủ pháp nghệ thuật: so sánh, ẩn dụ, phóng đại

Xây dựng biểu tượng và nhân vật điển hình

Giăng Van-giăng chưa mất hết uy quyền của một thị trưởng. Trong hoàn cảnh bất công và tuyệt vọng, con người chân chính vẫn có thể bằng ánh sáng của tình thương đầy lùi bóng tối của cường quyền và nhen nhóm niềm tin vào tương lai.

Truyện tiếng lòng da diết với cuộc sống bên ngoài. Thể hiện khát vọng tự do, tình yêu nhân dân, đất nước, yêu cuộc sống của chính mình.

Bộc lộ nỗi sầu của một “cái tôi” cô đơn trước thiên nhiên rộng lớn, trong đó thấm đượm tình người.

Truyện phê phán sâu sắc lối sống hèn nhát, bạc nhược, bảo thủ và ích kỉ của một bộ phận trí thức Nga cuối thể kỉ XIX.