head in the (a)   : trong cái rủi có cái may

face like (a)   : cực kì tức giận

(a)   in the teacup: làm quá vấn đề

every cloud have a (a)   lining: trong cái rủi có cái may

let's call it a night

(a)  

beauty is only skin (a)   : cái nết đánh chết cái đẹp

read someone like a (a)   : đi guốc trong bụng

get one's (a)   worth: đáng đồng tiền bát gạo

on the top the world

(a)  

walk on (a)   : thận trọng ( khi cư xử / cử chỉ với ai)