wayground logo

Free Printable Worksheets

NEW

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

Угадай фразеологизм

Total questions: 5

Worksheet time: 3mins

Name
Class
Date
1.

В немецком языке есть фразеологизм, который в буквальном переводе на русский язык звучит как носить воду в море. Какой предмет упоминается в русском фразеологизме со сходным значением?

a)

ПОЛОВНИК

b)

ЛОЖКА

c)

РЕШЕТО

d)

СИТО

2.

В английском языке есть пословица возить уголь в Ньюкасл. Какой город упоминается в русском фразеологизме со схожим значением?

a)

САРАТОВ

b)

СУЗДАЛЬ

c)

ТАМБОВ

d)

ТУЛА

3.

В немецком языке есть фразеологизм пудель, которого облили. Какое живое существо упоминается в русском фразеологизме со схожим значением?

a)

ВОРОНА

b)

ВОРОБЕЙ

c)

ВОРОНА

d)

КУРИЦА

4.

В итальянском языке есть пословица лучше худая овца, чем жирный волк. Какая птица упоминается в русской пословице со сходным значением?

a)

ВОРОБЕЙ

b)

СИНИЦА

c)

ВОРОНА

d)

КУРИЦА

5.

В итальянском языке сеть пословица волк не ест мясо волка. Какая часть тела упоминается в русской пословице со схожим значением?

a)

НОС

b)

ГЛАЗ

c)

ГОЛОВА

d)

ПОДБОРОДОК