2. 2. Allò indefinit (infinit) és omniabarcant i omnirrector (?), diví i inmortal.

3. 3. La deessa em rebé benèvola, va agafar la meva ma dreta amb la seva i em va parlar amb aquestes paraules:

4. 4. Cap dels sentits es manifesta conforme a la veritat, sinó només d’acord amb l’opinió.

5. 5. Per tant és necessari seguir a allò comú; perquè encara que el Logos és comú, la majoria viu com si tingués una intel·ligència particular.

6. 6. La Terra és plana i cabalga sobre l’aire

Pregunta 7. No passis mai per sobre d’una balança

No siguis codiciós

No remoguis el foc amb una espasa

No t’asseguis sobre una ració de blat

5. 8. Aquests àtoms es mouen en el buit infinit, separats uns dels altres i diferents entre si en figures, tamanys, posició i ordre

9. 9. El mateix és vida i mort, velar i dormir, joventut i vellesa; aquelles coses es cambien en aquestes i aquestes en aquelles

10. 10. Els cossos celestes giren al ser llençats fora per l’aire condensat i resistent

11. 11. Doncs bé, jo et diré (i tu, després d’escoltar el meu relat, emportat-ho amb tu les úniques vies d’investigació pensables

12. 12. Deu és dia - nit, hivern - estiu, guerra - pau, estar tip - gana (tots els oposats, aquest és el seu significat); canvia com el foc, al que, quan es barreja amb perfums, es denomina d’acord amb la fragància de cadascun

• 13. Allò que és productiu del calent i del fred des de lo etern es va separar al naixement i d’això nasqué una esfera de flama entorn a l’aire que envolta la terra com l’escorça entorn a l’arbre. Quan l’esfera es trencà, es va fer miques i es tancà en certs cercles, es van formar el sol, la lluna i les estrelles

14. 14. Aigües diferents flueixen sobre els que entren en els mateixos rius.

15. 15. Era etern el moviment en el que resulta que neixen els cels?