ആരും തല ഉയർത്താതെ വണ്ണം യെഹൂദയെ ചിതറിച്ചു കളഞ്ഞത് ആര് ?

Who scattered Judah so that no one could raise their head?

യഹോവ വിശുദ്ധ ദേശത്ത് തന്റെ ഓഹരിയായി കൈവശമാക്കുന്നത്‌ ആരെ?

Whom will the Lord inherit as His portion in the Holy Land?

തീയിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുക്കപ്പെട്ടവൻ മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ച്‌ ദൂതന്റെ മുമ്പിൽ നിന്നത് ആര്?

Who stood before the angel dressed in filthy clothes and was snatched from the fire?

കർത്താവിന്റെ സന്നിധിയിൽ നിൽക്കുന്ന അഭിഷിക്തൻമാരെ എന്തിനോട് ഉപമിച്ചിരിക്കുന്നതു?

To what are the anointed who stand before the Lord compared with?

ഏഫായും അതിനു നടുവിലുള്ള സ്ത്രീയും എന്ത്?

What is Ephah (measuring basket) and the woman in the basket mean?

തെക്കേ ദേശത്തേക്ക് പുറപ്പെട്ട കുതിരയുടെ നിറമെന്ത് ?

What is the colour of the horse that went towards the south?

ആരുടെ പക്കൽ നിന്ന് വെള്ളിയും പൊന്നും വാങ്ങി കിരീടമുണ്ടാക്കി മഹാപുരോഹിതന്റെ തലയിൽ വയ്ക്കുവാനാണ് യഹോവ അരുളി ചെയ്തത്?

From whom did the Lord ask to take the silver & gold, make a crown and set it on the head of the high priest?

ആരാണ് യഹോവയെ പ്രസാദിപ്പിക്കേണ്ടതിനു സരേസരിനെയും രേഗേ-മേലെക്കിനെയും അയച്ചത്?

Who sent Sharezer & Regem-Melech to entreat the Lord?

"സത്യനഗരം" എന്ന് പേര് പറയുന്നത് എന്തിനെ?

What is called the "City of Truth"?

യോശുവയെ ഉത്സവവസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ച ശേഷം തലയിൽ വെച്ചത് എന്ത്?

What was placed on Joshua's head after he was dressed in rich garments?

സർവ്വഭൂമിയിലും ഉടാടി ചെല്ലുന്ന യഹോവയുടെ ഏഴു കണ്ണ് സെരുബാബേലിന്റെ കൈയ്യിലുള്ള ______ കണ്ട് സന്തോഷിക്കുന്നു.

Men will rejoice when they see the _______ in the hand of Zerubbabel.

കള്ളന്റെ വീട്ടിലേക്കും യഹോവയുടെ നാമത്തിൽ കള്ളസത്യം ചെയ്യുന്നവന്റെ വീട്ടിലേക്കും ശാപമായി ചെന്ന്, അതിനെ മരവും കല്ലുമായി നശിപ്പിച്ചു കളയാൻ പുറപ്പെട്ടു പോയതായി കണ്ടത് എന്ത്?

What is it that will enter the house of the thief and the house of him who swears falsely by the name of God?

ഏഫായ്ക്ക് എവിടെ വീടു പണിയുവാൻ പോകുന്നു എന്നാണ് ദൂതൻ പറഞ്ഞത്?

According to angel where will they build a house for Ephah(measuring basket)?

യഹോവ മഹാതീക്ഷണതയോടെ എരിയുന്നത് എന്തിനു വേണ്ടി?

What is the Lord Almighty very jealous for?

യഹോവ "ചുറ്റും തീമതിലായും, നടുവിൽ മഹത്വമായും ഇരിക്കുന്നത്" എവിടെ ?

In which place will be the Lord "A wall of fire around it and glory within it"?

ആലയത്തിന് അടിസ്ഥാനം ഇട്ടിരിക്കുന്നത് ആര്?

Who has laid the foundation of the temple?

യഹോവയുടെ മന്ദിരം പണിയുന്നവൻ _______ ധരിച്ചു സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു വാഴും?

He who will build the temple of the Lord will be clothed with _______ and will sit and rule on his throne.

എത്ര സംവത്സരമായി 5-)o മാസത്തിലും 7-)o മാസത്തിലും ഉപവസിച്ചു വിലപിക്കുന്നത് ?

For how many years did the people of the land fast and mourn in the 5th and 7th month ?

ആരുടെ നേരെ ഹൃദയത്തിൽ ദോഷം നിരൂപിക്കരുത് എന്നാണ് യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നതു?

One should not think of evil in one's heart against whom says the Lord?

യെരുശലേമിൽ പാർക്കുന്നവർ എങ്ങനെയെല്ലാം ദൈവത്തിനു ജനമായിരിക്കും?

How will God be to the people of Jerusalem when He will bring them back to live in Jerusalem?

ഇവയിൽ എന്താണ് ജനത്തിന്റെ ശേഷിപ്പുള്ളവർക്ക് യഹോവ അവകാശമായി കൊടുക്കുന്നത്?

What will God give as an inheritance to the remnant of the people of Israel?

നിങ്ങളുടെ ഗോപുരങ്ങളിൽ നേരോടും സമാധാനത്തോടും കൂടെ ________ ചെയ്‍വിൻ

Speak the truth to each other and render true and sound ______ in your courts.

യഹോവ വെറുക്കുന്നത് എന്തെല്ലാം?

What are the things the Lord hates?

ഏതെല്ലാം മാസത്തിലെ ഉപവാസമാണ് ആനന്ദവും സന്തോഷവും പ്രമോദമായുള്ള ഉത്സവം ആയിരിക്കേണ്ടത്?

Which month's fasts will become joyful and glad occasions and happy festivals for Judah?

സകല ഭാഷകളിൽ നിന്നും എത്ര പേർ ആണ് ഒരു യഹൂദന്റെ വസ്ത്രാഗ്രം പിടിച്ച്: "ദൈവം നിങ്ങളോടു കൂടെ ഉണ്ട് എന്ന് കേട്ടിരിക്കയാൽ ഞങ്ങളും നിങ്ങളോടു കൂടെ പോരുന്നു" എന്ന് പറയുന്നത്?

In those days, how many men from all languages & nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe & say, "Let us go with you"

യഹോവയുടെ വിരോധം എവിടെ വന്നമരും എന്നാണ് യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട്?

The word of the Lord is against the land of Hadrach & will rest upon _______

യഹോവ സോർ-നെ ഇറക്കി, അവളുടെ കൊത്തളം കടലിൽ ഇട്ടു കളയുകയും, തീയ്ക്കു ഇരയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കണ്ട് ഭയപ്പെടുന്നത് ആര്?

When the Lord will take away the possessions of Tyre, destroy her power by the sea and consume her by fire, who will see it & fear?

യഹോവ എഫ്രയീമിൽ നിന്നു ________ യെരുശലേമിൽ നിന്നു _______ ഛേദിച്ചു കളയും എന്നു കൽപ്പിച്ചു.

God will take away _____ from Ephraim & ____________ from Jerusalem.

ഏതു കാലത്താണ് യഹോവയോട്‌ മഴയ്ക്ക് വേണ്ടി അപേക്ഷിക്കേണ്ടത്?

When to ask the Lord for rain?

സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ യെഹൂദാഗൃഹത്തെ പടയിൽ തനിക്കു മനോഹരമായ എന്ത് ആക്കും?

The Lord Almighty will make the house of Judah like ________ in battle.

യഹോവ എഫ്രയിമ്യരെ എവിടെ നിന്നു ശേഖരിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു?

Where will the Lord gather the Ephramites from?

"അശ്ശൂരിൻറെ ഗർവ്വം താഴുകയും മിസ്രയിമിന്റെ ______ നീങ്ങി പോവുകയും ചെയ്യും."

Assyria's pride will be brought down and Egypt's _______ will pass away.

ലെബാനോനോട് തന്റെ എന്ത് തീയ്ക്കു ഇരയായി തീരേണ്ടതിനു വാതിൽ തുറന്നു വയ്ക്കാൻ ആണ് കൽപ്പിക്കുന്നത്?

Open your doors, O Lebanon so that fire may devour your ______.

അറുപ്പാനുള്ള ആടുകളെ കുറ്റം എന്നെണ്ണാതെ അറുക്കുന്നതു ആര്?

Who slaughters the flock and goes unpunished?

സകല ജാതികളോടുമുള്ള നിയമത്തെ മുറിക്കേണ്ടതിനു യഹോവ ആദ്യം മുറിച്ച കോൽ ഏതു?

Which staff did God break, revoking the covenant He had made with all the nations?

യെഹൂദ - യിസ്രയേൽ സഹോദരത്വം ഭിന്നിപ്പിക്കേണ്ടതിനു മുറിച്ച കോൽ ഏതു?

Which staff was broken to break the brotherhood between Judah and Israel?

ശെബാത്ത്‌ മാസം എന്നറിയപ്പെടുന്ന മാസം?

Which month is known as Shebat month?

6-)o അദ്ധ്യായത്തിൽ താൻ വീണ്ടും തല പൊക്കി നോക്കിയപ്പോൾ ആദ്യം കണ്ടത് എന്താണ് എന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു?

In the sixth chapter, when the prophet looked up, what did he see first?

"അന്നാളിൽ ഞാൻ ഏതു കുതിരയെയും ______ കൊണ്ടും പുറത്തു കയറിയവനെ ഭ്രാന്തു കൊണ്ടും ബാധിക്കും."

God will strike every horse with _____ and the rider with madness.

യെഹൂദയുടെ നേരെ പ്രശംസ ഏറിപോകാതിരിക്കേണ്ടതിനു യഹോവ ആദ്യം രക്ഷിക്കുന്നത് ആരെ?

Whom will the Lord save first, so that the honour of the house of David & of Jerusalem's inhabitants will not be greater than that of Judah?

ഹദദ് - രിമ്മോൻ എവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു?

Where is Hadad - Rimmon located?

പ്രവാചകന്മാർ എന്തിനു വേണ്ടിയാണ് രോമമുള്ള മേലങ്കി ധരിക്കാതിരിക്കുന്നതു?

Why will not the prophet put on garment of hair?

ഇടയന്റെ നേരെയും കൂട്ടാളിയായ പുരുഷന്റെ നേരെയും ഉണരാൻ ആരോടാണ് കൽപ്പിക്കുന്നത്?

To whom is the command given to "awake against the shepherd and the man who is close to God"?

കിഴക്കു പടിഞ്ഞാറായി നടുവേ പിളർന്നു പോകുന്നത് എന്ത്?

What will split in two from east to west?

ബാധയുണ്ടാകും എന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മൃഗം ഇവയിൽ ഏതു?

Which among these will be stricken with the plague?

യെരുശലേമിലും യെഹൂദായിലും ഉള്ള _______ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയ്‌ക്കു വിശുദ്ധമായിരിക്കും?

Every ____ in Jerusalem & Judah will be holy to the Lord Almighty.

2-)o അദ്ധ്യായത്തിൽ സെഖര്യാവ്, കൈയിൽ എന്ത് പിടിച്ചിരിക്കുന്ന പുരുഷനെ ആണ് കണ്ടത്?

In chapter 2, Zechariah sees a man holding _________ in his hand.

പാറിപ്പോകുന്ന ചുരുളിന്റെ നീളം എത്ര?

what is the length of the flying scroll?

കൗലടേയ ജാതി പാർക്കുന്നത് എവിടെ എന്നാണ് അരുളിച്ചെയ്തതു?

Mongrel (foreigners) will occupy which land?