NEW
Font size
Worksheets文言文测试（23）马说
Total questions: 20
Worksheet time: 14mins
千里马常有，而伯乐不常有。
句中的 “而” 的译文是
但是
而且
好像
由于
故虽有名马
句子中的 “故” 和 “虽” 的译文分别是
从前，
虽然
所以，
即使
本来，
纵然
原来的，
但是
祗辱于奴隶人之手
句子中的 “祗” 和 “辱” 的译文分别是
恭敬，承蒙
奉命，欺负
仅仅，可耻
只是，受屈辱
骈死于槽枥之间
句子中的 “骈” ， “槽”，“枥” 的译文分别是
聚集
盛饲料的器具
马饮食和宿歇的处所
对偶
盛饲料的器具
马饮食和宿歇的处所
并列
盛饲料的器具
马饮食和宿歇的处所
密集
盛饲料的器具
马饮食和宿歇的处所
骈死于槽枥之间
句中 “于” 的译文是：
到
在
从
向
被
不以千里称
句子中的 “以” 的译文是
用
做
把
在
因为
马之千里者，一食（shí）或尽粟（sù）一石
句子中的 “或” 应译为
有人
有时
或者
或是
”食马者不知其能千里而食也“，
“食” 与哪一个字相通？
意思是什么？
食通“饲”，
意思是“喂养”
食通“食”，
意思是“食物”
食通“食”，
意思是“吃”
食通“饲”，
意思是“吞”
是马也
句子中的 “是” 应译为
是
肯定
正确
肯定的
食不饱，力不足，才美不外见。
句子中的 “见” 须念成___，译文是___
xiàn；出现
jiàn ；看见
xiàn；显现
jiàn ；显示
“且欲与常马等不可得，安求其能千里也？”
以下那一组对词语的翻译是正确的？
而且 ；
平安
尚且 ；
安全
而且 ；
怎么
尚且 ；
怎么
鸣之而不能通其意
句子中的 “通” 和 “意” 应译为
通达
估计
沟通
料想
来往
心情
通晓
心意
全部
情趣
其真无马邪
句中的 “邪” 的译文是什么？
表现
邪恶
吗
唉
其真无马邪？其真不知马也！
句中两个 “其” 的译文依序是：
难道
他的
那样
自己的
难道
其中
难道
恐怕
恐怕
难道
策之不以其道
句中 “ 策” 的译文是：
计策
鞭打
策划
处罚
“拿着马鞭面对着它说”
符合上述翻译的原文是：
执策而临之曰
策之不以其道
“执策而临之”
正确的翻译是
拿着马鞭子等它来临
想了方法站在它跟前
拿着马鞭子站在它跟前
想好法子等它来临
将下面句子译为现代汉语：
”食马者不知其能千里而食也“
喂马的人不清楚千里马日行千里后食量比一般的马大。
喂马的人不知道千里马能日行千里而多加饲料来喂养。
喂马的人不清楚千里马能日行千里而以一般饲料喂养。
喂马的人不知道千里马因日行千里而需加饲料来喂养。
“食不饱，力不足”
正确翻译以上句子：
吃不饱，力气不够
食物不饱，力气不够
吃了食物，还是没力气
将下面句子译为现代汉语：
“安求其能千里也？”
如何能请求它日行千里呢？
怎么能要求它日行千里呢？
怎么来要求它奔驰千里呢？
如何能请求它奔驰千里呢？
