إِشْتَرَيْتُ حِذَاءً جَدِيْدً فِي السُّوْقِ بِالْأَمْسِ

... التَّرْجَمَةُ الإِنْدُوْنِيْسِيَّةُ مِنَ الجُمْلَةِ السَّابِقَةِ هِيَ

تَدْرُسَانِ فِي الفَصْلِ ...

! أَكْمِلِ الْجُمْلَةَ السَّابِقَةَ بِالْكَلِمَة الْمُنَاسِبَةِ

عَائِشَةُ : أَيُّ كِتَابِ تَقْرَئِيْنَ يَا فَاطِمَة؟

فَاطِمَةُ : هَذَا كِتَابٌ فِيِ العُلُوْمِ الطَّبِيْعِيَةِ

! إِخْتَرِ الصُّوْرَةُ المُنَاسِبَةَ لِلْجُمْلَةِ السَّابِقَةِ

. الْأُخْتُ تُصَلِّي الصُّبْحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ وَالنِّصْفُ صَبَاحًا

... الصُّورَةُ الْمُطَابِقَةُ لِلْجُمْلَةِ أَعْلَاهُ هِيَ

السَّاعَةُ الآنَ الثَّامِنَةُ صَباحًا. أَيْنَ التَّلَامِيذُ ؟

أُنْظُرِ الكَلِمَاتِ الآتِيَةَ جَيّدًا

الْآنَ - غَدًا - أَمْسِ - اليَوْمِ

! إخْتَرُ الْوَقْت لِلْفِعْل الْمَاضِي مِن الْكَلِمَات السَّابِقَة

هِوَايَتِى الرِّيَاضَةُ الْبَدَنِيَّةُ. أَنَا أُحِبُّ كُرَةَ القَدَمِ

! إِخْتَرِ الصُّوْرَةُ المُنَاسِبَة لِلْجُمْلَةَ السَّابِقَةِ

. يَقْرَأُ عُمَرُ الكُتُبَ فِيْ الَّليْلِ

Terjemahan kalimat di atas adalah...

. ذَهَبَ لَطِيفٌ إِلَى الْمَكْتَبَةِ وَ أَخَذَ كِتَابًا فِي الرَّفِّ

! إخْتَرِ الفِعْل المَاضِيَ مِنَ النَّصِّ السَّابِقَ

. شَاهَدْنَا الرَّقْصَ التَّقْلِيدِيَّ

! حَوِّلِ الْجُمْلَةُ السَّابِقَةَ إِلَى الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ

فَاطِمَةُ رِسَالَةً لِصَدِيْقَتِهَا ...

! أَكْمِلِ الجُمْلَةَ السَّابِقَةَ بِالفِعْلِ المُنَاسِب

... هُمَا يَلْعَبَانِ فِي

عَزِيزٌ : ... تُحِبِّيْنَ التَّصْوِيْرَ؟

. ذَكِيَّةُ : لِأَنَّنِي أُحِبُّ الفَنَّ

... السُّؤَالُ الْمُنَاسِبُ لِلْإِجَابَةِ السَّابِقَةِ هُوَ

! إِخْتَرِ الْجُمْلَةَ الْفِعْلِيَّةَ مِنْ الجُمَلِ الْآتِيَةِ