NEW
Font size
WorksheetsDeutsche Idiomen
Total questions: 20
Worksheet time: 10mins
Was bedeutet die Redewendung 'Da steppt der Bär'?
Es ist sehr ruhig und langweilig.
Es ist sehr kalt und frostig.
Es ist sehr trocken und staubig.
Es ist sehr lebhaft und ausgelassen.
Was bedeutet die Redewendung 'Das ist ein Katzensprung'?
Es ist sehr weit entfernt.
Es handelt sich um eine lange Reise.
Es ist sehr nah oder in unmittelbarer Nähe.
Es bedeutet, dass etwas sehr schwierig ist.
Was bedeutet die Redewendung 'Es regnet Bindfäden'?
Es regnet nur leicht
Es regnet Geld
Es regnet Hunde und Katzen
Es regnet sehr stark.
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem einen Bären aufbinden'?
Jemandem einen Vogel aufbinden
Jemandem einen Elefanten aufbinden
Jemandem einen Fisch aufbinden
Jemanden täuschen oder hereinlegen
Was bedeutet die Redewendung 'Das Eis brechen'?
Die Redewendung 'Das Eis schmelzen' bedeutet, eine kalte Situation zu erwärmen.
Die Redewendung 'Das Eis zerbrechen' bedeutet, eine schwierige Situation zu verschlimmern.
Die Redewendung 'Das Eis brechen' bedeutet, eine angespannte oder unangenehme Situation zu entspannen oder aufzulockern, um eine angenehmere Atmosphäre zu schaffen.
Die Redewendung 'Das Eis kühlen' bedeutet, eine hitzige Diskussion zu beruhigen.
Was bedeutet die Redewendung 'Die Katze aus dem Sack lassen'?
Eine Katze aus dem Sack holen
Ein Geheimnis oder eine Überraschung preisgeben
Die Katze füttern
Die Katze streicheln
Was bedeutet die Redewendung 'Das ist Schnee von gestern'?
Something that is in the past or no longer relevant.
Something that is happening now
Something that will happen in the future
Something that is very important
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem auf die Finger schauen'?
Jemandem auf die Zehen schauen
Jemandem auf die Nase schauen
Jemanden genau beobachten oder kontrollieren
Jemandem auf den Rücken schauen
Was bedeutet die Redewendung 'Die Zeit vergeht wie im Flug'?
Die Zeit vergeht sehr schnell oder man hat das Gefühl, dass die Zeit wie im Flug vergeht.
Die Zeit vergeht wie im Schlaf
Die Zeit vergeht wie im Stau
Die Zeit vergeht wie im Regen
Was bedeutet die Redewendung 'Morgenstund hat Gold im Mund'?
Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
Abendstund hat Silber im Mund.
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Der frühe Hahn kräht am lautesten.
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem den Kopf verdrehen'?
Jemandem den Kopf abreißen
Jemandem den Kopf abnehmen
Jemandem den Kopf abschrauben
Jemanden faszinieren oder verliebt machen, sodass er oder sie nicht mehr klar denken kann.
Was bedeutet die Redewendung 'Das geht mir auf den Geist'?
Es bedeutet, dass etwas oder jemand sehr lustig ist.
Es bedeutet, dass etwas oder jemand sehr nervig oder lästig ist.
Es bedeutet, dass etwas oder jemand sehr entspannend ist.
Es bedeutet, dass etwas oder jemand sehr interessant ist.
Was bedeutet die Redewendung 'Die Zeit heilt alle Wunden'?
Die Zeit macht alles schlimmer
Zeit ist eine Illusion
Wunden werden nie heilen
Mit der Zeit werden alle emotionalen Verletzungen oder Schmerzen heilen.
Was bedeutet die Redewendung 'In letzter Minute'?
Etwas frühzeitig erledigen
In der Mitte erledigen
In der ersten Stunde erledigen
Etwas in letzter Sekunde erledigen
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem einen Strich durch die Rechnung machen'?
Jemandem einen Brief schreiben
Jemandes Pläne durchkreuzen oder zunichte machen
Jemandem einen Blumenstrauß schenken
Jemandem einen Kuchen backen
Was bedeutet die Redewendung 'Das ist Schnee von gestern'?
Something that is in the past or no longer relevant.
A phrase used to describe current events
Something that is happening tomorrow
Referring to a future event
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem ein Dorn im Auge sein'?
Man ist für jemanden ein Ärgernis oder ein ständiges Problem.
Man ist für jemanden ein Fisch im Wasser.
Man ist für jemanden ein Stein im Schuh.
Man ist für jemanden ein Blatt im Wind.
Was bedeutet die Redewendung 'Das ist ein alter Hut'?
Something that is old news or outdated.
Something that is trendy
Something that is brand new
Something that is futuristic
Was bedeutet die Redewendung 'Jemandem den Kopf verdrehen'?
Jemandem den Rücken stärken
Jemandem den Weg zeigen
Jemanden faszinieren oder verliebt machen, sodass er oder sie nicht mehr klar denken kann.
Jemandem den Arm verdrehen
Was bedeutet die Redewendung 'Es regnet in Strömen'?
Es regnet stark oder in großen Mengen.
Es schneit in Strömen
Es hagelt in Strömen
Es stürmt in Strömen
