家に帰ろうとしたら、上司に残業するよう頼まれた。

n

Saat (tadi mecoba) mentransfer uang yang dipinjam ke rekening teman, tapi sadar kelupaan kartu di rumah, pulang untuk mengambil

n

借りたお金を友達の口座に振り込もうとしたが、家にカードを忘れたことに気づいて、取りに帰った。

n

Saat (akan mencoba) pergi untuk bermain, dikatakan oleh ibu "tolong bantu bersih bersih"

n

遊びに行こうとしたら、お母さんに「掃除手伝って！」と言われた。

n

Padahal sudah mencoba mandi, airnya tidak keluar

n

シャワーを浴びようとしたのに、水が出なかった。

n

Ketika sudah mencoba menyebrangi jalan, dipanggil oleh teman dari belakang

n

道を渡ろうとしたとき、後ろから友達に呼ばれた。

n

Telah mencoba belajar, tetapi diajak bermain oleh teman

n

勉強しようとしたが、友達に遊ぼうと誘われた。

n

Telah mencoba menghubungi teman, tapi dihubungi oleh dia lebih dulu

n

自分から連絡しようとしたけど、彼から先に連絡がきた。

n

Dia sepertinya sedang mencoba membeli hp baru lagi

n

彼はまた新しいスマホを買おうとしているようだね。

n

Orang itu sedang berusaha (mencoba) menolong anjing yang tenggelam

n

あの人は溺れている犬を助けようとしている。

n

Meskipun mencoba melupakannya, tidak bisa melupakannya

n

忘れようとしても、忘れることができない。

n

Dia sepertinya sedang mencoba bekerja di luar negeri

n

彼は海外で就職しようとしているみたいだ。

n

Sedang berusaha memahami (dengan) keras kuliah dengan bahasa inggris

n

英語での講義を一生懸命理解しようとしている。

n

Kucing itu sedang mencoba (berusaha) melindungi anak kucing dari anjing

n

あの猫は犬から子猫を守ろうとしている。

n

Dia berpura-pura sibuk, lalu tidak berusaha (mencoba) mendengarkan sama sekali pembicaraan ku

n

彼は忙しそうなふりをして、私の話をまったく聞こうとしない。

n

Padahal telah mengatakan hal yang sebenarnya, dia tidak mencoba mempercayainya

n

本当のことを言ったのに、彼女は信じようとしない。

n

Padahal sudah membelikan buku pelajaran, anak tidak berusaha belajar

n

教材を買ってあげたのに、子供は勉強しようとしない。

n

Orang itu tidak berusaha memeriksa penyebab terjadinya masalah

n

あの人は問題が発生した原因を調べようとしない。

n

Dia tidak mau memahami saya

n

彼は私を理解しようとしない。

n

Sebelum keluar rumah, tolong matikan listrik

n

家を出る前に、電気を消してください。

n

Sebelum mengirim email ke sensei, tolong pastikan isi emailnya

n

先生にメールを送る前に、メールの内容を確認してください。

n

Sebelum membayar uang, tolong pastikan jumlah uang

n

お金を払う前に、金額を確認してください。

n

Sebelum menjadi pekerja, ingin tamasya keliling dunia

n

社会人になる前に、世界中を旅行したいです。

n

Sebelum membuat kue, pertama tama mari siapkan bahannya

n

ケーキを作る前に、まずは材料を用意しましょう。

n

Sebelum tidur, menggosok gigi

n

寝る前に、歯を磨きます。

n

Sebelum naik kereta, membeli tiket

n

電車に乗る前に、チケットを買います。

n

Sebelum makan nasi, harus minum obat ini

n

ご飯を食べる前に、この薬を飲まなければならない。

n

Sebelum mati, ingin sekali lagi bertemu orang itu

n

死ぬ前に、もう一度あの人に会いたい。

n

Sebelum natal, melakukan banyak part time

n

クリスマスの前に、沢山アルバイトをしていた。

n

Orang jepang sebelum makan mengucapkan "itadakimasu"

n

日本人は食事の前に「いただきます」と言います。

n

Sebelum ujian, menjadi ngantuk

n

試験の前に眠くなってしまった。

n

Dia kurang lebih 3 bulan yang lalu, pergi ke tokyo

n

彼は3ヶ月くらい前に、東京に行きました。

n

2 minggu yang lalu bertemu dengan anak itu

n

2週間前にあの子と会った。

n

4 tahun yang lalu, berkuliah ke korea

n

4年前に、韓国に留学した。

n