Font size
WorksheetsHŌʻOIA ʻŌLELO HAWAIʻI
Total questions: 31
Worksheet time: 16mins
He aka kēia? (what is this?)
ka nalu
ke kaʻa
ka papa heʻe nalu
ke kai
He aha kēia? (what is this?)
Ka ʻīlio
ka lawaiʻa
ka mauna
ka hoe waʻa
He aha kēia? (What is this?)
ke ʻō
ka ʻō
ke puna
ka pahi
He aha kēia? (What is this?)
ka uhi
ke kāpala
ka noho
He aha kēia? (What is this?)
ka papa
ka pākaukau
ke pākaukau
ka lua
He aha kēia? (What is this?)
ka pahu hau
ka lolo uila
ka pahu kula
ka waihona
He aha kēia? (What is this?)
ka waʻa
ka mokulele
ka moku
ka nalo
Choose all the kaʻi. (There are multiple answers)
ma, me, no, o, i, iā, mai
nō, kā, lā, naʻe, hoʻi, anei, paha
kēia, kēnā, kēlā, koʻu, kou
mai, aku, aʻe, iho
ka, ke, nā, he, kona
Choose all the ʻami.
ma, me, no, o, i, iā, mai
nō, kā, lā, naʻe, hoʻi, anei, paha
kēia, kēnā, kēlā, koʻu, kou
mai, aku, aʻe, iho
ka, ke, nā, he, kona
Choose all the hune kuhi.
ma, me, no, o, i, iā, mai
nō, kā, lā, naʻe, hoʻi, anei, paha
kēia, kēnā, kēlā, koʻu, kou
mai, aku, aʻe, iho
ka, ke, nā, he, kona
translate: the black sand
ka ʻeleʻele one
ke one ʻeleʻele
ka lepo uliuli
ka papa ʻulaʻula
This old house
kēia hale kahiko
kēia hakiho hale
kēnā hale kahiko
kēlā kahiko hale
his big truck
koʻu kalaka nui
kou kalaka nui
kona nui kalaka
kona kalaka nui
translate: She is a cat today.
He ʻo ia pōpoki i kēia lā.
he i kēia lā ʻo ia pōpoki.
He pōpoki ʻo ia i kēia lā.
Translate: Kalei is a teacher in Waiʻanae.
He ʻo Kalei kumu ma Waiʻanae.
He kumu ʻo Kalei ma Waiʻanae.
He kumu iā Kalei ma Waiʻanae.
He ma Waiʻanae ke kumu ʻo Kalei.
that (f) is a big green tree.
he kumu lāʻau nui ʻōmoʻamoʻa kēnā.
He kumu lāʻau nui ʻōmaʻomaʻo kēlā.
He lāʻau kumu ʻōmaʻomaʻo nui kēlā
Kauaʻi is my island. (This question has multiple answers)
ʻO Kauaʻi koʻu mokupuni.
ʻO ʻo Kauaʻi koʻu mokupuni.
ʻO koʻu mokupuni ʻo Kauaʻi
ʻO ka koʻu mokupuni ʻo Kauaʻi
she is his mother. (There are multiple answers)
He kona makuahine ʻo ia.
ʻO kona makuahine ʻo ia.
ʻO ia kona makuahine.
makuahine ʻo ia kona.
This man is the captain. (there are multiple answers)
ke kāpena ʻo ia kēia kāne.
He kāpena kēia kāne.
ʻO kēia kāne ke kāpena.
ʻO ke kāpena kēia kāne.
There are multiple answers.
Translate: She is at work in Kapolei.
Aia ma ka hana ʻo ia ma Kapolei.
Ma ka hana aia ʻo ia ma Kapolei.
Aia ʻo ia ma ka hana ma Kapolei.
ʻO ia aia ka hana ma Kapolei.
What type of sentence structure is this?
She is with her mother at home.
Pepeke painu
Pepeke Henua
Pepeke ʻAike He
Pepeke Nonoʻa He
There are multiple answers.
Translate: She is with her mother at home.
Aia ʻo ia me kona makuahine ma ka hale.
Aia ma ka hale ʻo ia me kona makuahine.
Ma ka hale aia ʻo ia me kona makuahine.
There are multiple answers.
Translate: You are not the captain now.
ʻAʻole ʻoe ʻo ke kāpena i kēia manawa
ʻAʻole ke kāpena ʻo ʻoe i kēia manawa.
ʻAʻole i kēia manawa ʻo ke kāpena ʻoe.
ʻO ke kāpena ʻaʻole ʻoe i kēia manawa.
Translate: Kaleo isn't a woman.
ʻAʻole ʻo Kaleo he wahine.
ʻAʻole he wahine ʻo Kaleo.
he wahine ʻaʻole ʻo Kaleo.
ʻO Kaleo ʻaʻole he wahine.
Translate: This flower is not a pīkake.
ʻAʻole pīkake kēia pua.
Kēia pua ʻaʻole he pīkake.
ʻAʻole kēia pua he pīkake.
ʻAʻole pua he pīkake kēia.
There are multiple answers.
Translate: My mom isn't in Honolulu.
ʻAʻole koʻu māmā ma Honolulu.
koʻu māmā ma Honolulu ʻaʻole.
ʻAʻole ma Honolulu koʻu māmā.
ʻAʻole Honolulu koʻu māmā.
Translate: I have a big car. (There are 2 correct answers)
He kaʻa nui koʻu.
He kaʻa nui kaʻu.
Loaʻa iaʻu he kaʻa nui.
Loaʻa wau he kaʻa nui
Translate: Me and my wife have 8 kids.
He 8 kaʻu keiki kā māua o kaʻu wahine
8 keiki a māua a kaʻu wahine.
8 a māua a kaʻu wahine keiki.
(There are multiple answers)
Translate: As soon as the sun rose, ...
I loa nō piʻi ka lā, ...
I loa nō a piʻi ka lā, ...
I lawa nō a piʻi ka lā, ...
I hakalia nō a piʻi ka lā, ...
What goes in the blank space:
ʻO ko lāua haʻalele ______ nō ia ...
aku
akula
aʻela
aʻe
Translate: Its been so long since I seen you.
Ua kala loa koʻu ʻike iā ʻoe.
Kala loa koʻu ʻike ʻana iā ʻoe.
Kala loa koʻu ʻike iā ʻoe.
Kala loa ʻike koʻu ʻoe.
