wayground logo

Free Printable Worksheets

Font size

S
M
L
XL
Worksheets

佐賀弁(初級編)

Total questions: 16

Worksheet time: 25mins

Name
Class
Date

1-5.

Answer the questions below after watching the video

1.

What are the two main meanings of the Saga dialect word "そいぎ" (soigi)?

a)

Then; Goodbye

b)

Hurry; Hello

c)

Very; Good

d)

Hot; Cold

2.

What does the Saga dialect word "ぬっか" (nukka) mean?

a)

Cold

b)

Hot

c)

Good

d)

Very

3.

What is the Saga dialect word for "cold," which is the opposite of "ぬっか" (nukka)?

a)

よか (yoka)

b)

がばい (gabai)

c)

ひやか (hiyaka)

d)

あつか (atsuka)

4.

What does the Saga dialect word "よか" (yoka) mean?

a)

Bad

b)

Good

c)

Delicious

d)

Interesting

5.

What does the Saga dialect word "がばい" (gabai) mean?

a)

A little

b)

Not at all

c)

Very

d)

Sometimes

6.

「良い」は、佐賀弁で何と言いますか。

a)


がばか

b)

よか

c)

ぬっか

d)

すいか

7.

「そいぎ」の意味は、どれですか。

a)

急(いそ)いで

b)

急いで/こんにちは

c)

さようなら

d)

さようなら/そしたら

8.

「そいぎ、行こうか」は、標準語で何と言いますか。

a)

それで、行こうか。

b)

そうしたら、行こうか。

c)

だから、行こうか。

d)

それから、行こうか。

9.

さようならの時に、別(わか)れる時に「それじゃね」という代(か)わりに、佐賀の人は何と言いますか。

a)

よかね

b)

かばいね

c)

そいぎね

d)

そがんね

10.


「がばいよか男」は、標準語(ひょうじゅんご)で何と言いますか。

a)

とても悪い男

b)

とても良い男

c)

良い男

d)

とてもおもしろい男

11.

「今日はぬっかね。」という佐賀弁の文章は標準語(ひょうじゅんご)で何と言いますか。

a)

きょうは暑いね。

b)

今日は寒いね。

c)

今日は寒くないね。

d)


今日はすずしいね。

12.

暑いときに、オフィスに入ったら、急(きゅう)にクーラーが効(き)きすぎて、「おっ、寒いね」と言いますが、佐賀弁で何と言いますか。

a)

おっ、だけんね。

b)

おっ、こがんね。

c)

おっ、ひやかね。

d)

おっ、さびしいね。

13.

「熱い紅茶(こうちゃ)」は佐賀弁で何と言いますか。

a)

おいしか紅茶

b)

あたたか紅茶

c)

つめたか紅茶

d)

あつか紅茶

14.

「冷たい紅茶(こうちゃ)」は佐賀弁で何と言いますか。

a)

あつか紅茶

b)

つめたか紅茶

c)

つめばい紅茶

d)

つめか紅茶

15.

「熱いと寒い」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

a)

ひやか/ぬっか

b)

よか/ひやか

c)

すいか/よか

d)

ぬっか/ひやか

16.

「熱い」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

(a)  

17.

「寒い」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

(a)  

18.

「良い」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

(a)  

19.

「とても暑い」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

(a)  

20.

「そいぎ」は、佐賀弁(さがべん)で何と言いますか。

(a)